<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">2411-3336</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2541-9404</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Записки Горного института</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Journal of Mining Institute</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ</publisher-name>
        <publisher-name xml:lang="en">Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id custom-type="pmi" pub-id-type="custom">pmi-14191</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/14191</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru">
          <subject>Горное дело</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en">
          <subject>Mining</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">Forecast of water breakthroughs from the soil of mine workings</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>Прогноз прорывов вод из почвы горных выработок</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Morozov</surname>
            <given-names>A. I.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Морозов</surname>
              <given-names>А. И.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Morozov</surname>
              <given-names>A. I.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>pmi@spmi.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru"> (Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en"> (Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="1952-03-26">
        <day>26</day>
        <month>03</month>
        <year>1952</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>1952</year>
      </pub-date>
      <volume>26</volume>
      <issue>1</issue>
      <fpage>11</fpage>
      <lpage>20</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="1951-07-30">
          <day>30</day>
          <month>07</month>
          <year>1951</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="1951-09-09">
          <day>09</day>
          <month>09</month>
          <year>1951</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd" iso-8601-date="1952-03-26">
          <day>26</day>
          <month>03</month>
          <year>1952</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement xml:lang="ru">© 1952 А. И. Морозов</copyright-statement>
        <copyright-statement xml:lang="en">© 1952 A. I. Morozov</copyright-statement>
        <copyright-year>1952</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">А. И. Морозов</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">A. I. Morozov</copyright-holder>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="ru">
          <license-p>Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="en">
          <license-p>This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/14191">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/14191</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Разработка буроугольных месторождений Подмосковного бассейна связана с серьезными трудностями, обусловленными неустойчивостью вмещающих пород и сильной их обводненностью. Обводненность является причиной своеобразных явлений, называемых прорывами. Прорыв — это выброс воды или плывуна в горные выработки. По местоположению и происхождению прорывы могут быть разделены на два типа: 1) прорывы из почвы и 2) прорывы из кровли. Природа и механика явления прорывов из почвы и кровли раз­личны. Прорыв из кровли может иметь место во всех случаях, когда при обрушении кровли в подготовительной выработке или очистном забое надугольный водоносный горизонт попадает в зону обрушения независимо от того, является ли он напорным или ненапорным. Нали­чие напорных вод увеличивает интенсивность прорыва и делает его более опасным по своим последствиям. Для возникновения прорыва из почвы горной выработки наличие подугольного водоносного горизонта является необходимым, но еще недостаточным условием. Прорыв может возникнуть лишь тогда, когда подугольные воды обладают напором, превышающим уровень почвы выработки, и отделены от последней водонепроницаемым слоем небольшой мощности. Механизм прорыва из почвы сводится к разрушению пласта под­угольной глины, преграждающего доступ вод подугольного водонос­ного горизонта в подготовительные или очистные выработки. Основ­ной активной силой, разрушающей толщу подугольных глин, является гидростатическое давление подугольных вод.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>The development of brown coal deposits in the Moscow Basin is associated with serious difficulties caused by the instability of the host rocks and their high water content. Water content is the cause of peculiar phenomena called breakthroughs. A breakthrough is the release of water or quicksand into mine workings. According to their location and origin, breakthroughs can be divided into two types: 1) breakthroughs from the soil and 2) breakthroughs from the roof. The nature and mechanics of the phenomenon of breakthroughs from the soil and roof are different. A breakthrough from the roof can occur in all cases when, during a roof collapse in a development working or a stope, the above-coal aquifer falls into the collapse zone, regardless of whether it is confined or unconfined. The presence of confined water increases the intensity of the breakthrough and makes it more dangerous in its consequences. For a breakthrough from the floor of a mine working to occur, the presence of a subcoal aquifer is necessary, but still not a sufficient condition. A breakthrough can occur only when the subcoal waters have a pressure that exceeds the level of the workings' soil and are separated from the latter by a low-power impermeable layer. The mechanism of a breakthrough from the soil is reduced to the destruction of the subcoal clay layer that blocks the access of the subcoal aquifer waters to the preparatory or treatment workings. The main active force that destroys the thickness of subcoal clays is the hydrostatic pressure of the subcoal waters.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <title>Ключевые слова</title>
        <kwd>горные выработки</kwd>
        <kwd>прорыв</kwd>
        <kwd>уголь</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <title>Keywords</title>
        <kwd>mine workings</kwd>
        <kwd>breakthrough</kwd>
        <kwd>coal</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">-</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
