<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">2411-3336</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2541-9404</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Записки Горного института</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Journal of Mining Institute</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ</publisher-name>
        <publisher-name xml:lang="en">Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id custom-type="pmi" pub-id-type="custom">pmi-14190</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/14190</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru">
          <subject>Горное дело</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en">
          <subject>Mining</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">On the issue of dynamic braking as applied to a mine hoist with an asynchronous drive</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>К вопросу динамического торможения в применении к рудничному подъему с асинхронным приводом</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Shklyarskii</surname>
            <given-names>F. N.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Шклярский</surname>
              <given-names>Ф. Н.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Shklyarskii</surname>
              <given-names>F. N.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>pmi@spmi.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru"> (Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en"> (Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="1952-03-26">
        <day>26</day>
        <month>03</month>
        <year>1952</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>1952</year>
      </pub-date>
      <volume>26</volume>
      <issue>1</issue>
      <fpage>3</fpage>
      <lpage>9</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="1951-07-28">
          <day>28</day>
          <month>07</month>
          <year>1951</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="1951-09-07">
          <day>07</day>
          <month>09</month>
          <year>1951</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd" iso-8601-date="1952-03-26">
          <day>26</day>
          <month>03</month>
          <year>1952</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement xml:lang="ru">© 1952 Ф. Н. Шклярский</copyright-statement>
        <copyright-statement xml:lang="en">© 1952 F. N. Shklyarskii</copyright-statement>
        <copyright-year>1952</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">Ф. Н. Шклярский</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">F. N. Shklyarskii</copyright-holder>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="ru">
          <license-p>Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="en">
          <license-p>This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/14190">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/14190</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>В практике может появиться необходимость производить спуск людей по стволу шахты с уменьшенной скоростью по сравнению с полной скоростью подъема груза. Это делает необходимым примене­ние тормозных операций, которые на практике часто осуществляются при помощи механического тормоза. Однако продолжительная работа механического тормоза сопровождается нежелательными явлениями: чрезмерным нагревом и износом тормозных колодок, что вызывает необходимость применения охладительных устройств и частой замены изношенных колодок новыми. Указанных недостатков лишены электрические системы торможе­ния, из которых в рассматриваемом случае может быть применено как торможение противотоком (противовключением), так и динамическое. Для возможности осуществления режима противотока подъемная установка должна быть оборудована нагрузочным реостатом, который по сравнению с обыкновенным пусковым реостатом должен быть рас­считан на более продолжительную работу. Кроме того, этот реостат должен иметь дополнительные секции с соответственно увеличенным сопротивлением для возможности получения небольших тормозных моментов. Главным недостатком торможения противотоком является его неэкономичность, обусловленная значительным потреблением энергии из сети. Как известно, мощность, потребляемая при режиме противотока из сети, зависит от величины тормозного момента и синхрон­ной скорости и не зависит от действительной скорости спуска. Энергия, потребляемая при этом из сети, находится в обратной зависимости от скорости спуска.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>In practice, it may be necessary to lower people down a mine shaft at a reduced speed compared to the full speed of lifting the load. This makes it necessary to use braking operations, which in practice are often carried out using a mechanical brake. However, prolonged operation of a mechanical brake is accompanied by undesirable phenomena: excessive heating and wear of the brake pads, which necessitates the use of cooling devices and frequent replacement of worn pads with new ones. Electric braking systems are free from these drawbacks, of which in the case under consideration both counter-current (counter-switching) and dynamic braking can be used. To be able to implement the counter-current mode, the lifting unit must be equipped with a load rheostat, which, compared to an ordinary starting rheostat, must be designed for longer operation. In addition, this rheostat must have additional sections with a correspondingly increased resistance to be able to obtain small braking moments. The main disadvantage of counter-current braking is its uneconomical nature, due to the significant consumption of energy from the network. As is known, the power consumed in the counter-current mode from the network depends on the magnitude of the braking torque and synchronous speed and does not depend on the actual speed of descent. The energy consumed from the network is inversely related to the speed of descent.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <title>Ключевые слова</title>
        <kwd>рудничный подъем</kwd>
        <kwd>привод</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <title>Keywords</title>
        <kwd>mine hoist</kwd>
        <kwd>drive</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Попов В.К. Применение электродвигателей в промышленности, часть 11, вып. 1, изд. КУБУЧ, 1935, стр. 295-300.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Popov V.K. Application of Electric Motors in Industry, Part 11, Issue 1, Published by KUBUCH, 1935, pp. 295-300. </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Гольдин М.А. и Берловский В.М. Электродинамическое торможение на шахтных подъемных установках комбината Донбассантрацит, "Уголь", № 9, 1948.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Goldin M.A. and Berlovsky V.M. Electrodynamic Braking on Mine Hoists of the Donbassanthracite Plant, "Ugol", No. 9, 1948. </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Россошанский А.И, На статью инж. М. А. Гольдина и инж. В. М. Берловского "Электродинамическое торможение на шахтных подъемных установках комбината Донбассантрацит", "Уголь", № 1, 1949.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Rossoshansky A.I., On the article by engineer M.A. Goldin and engineer V.M. Berlovsky "Electrodynamic Braking on Mine Hoists of the Donbassanthracite Plant", "Ugol", No. 1, 1949. </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref4">
        <label>4</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Иванов А.А. Экспериментальное исследование электродинамического торможения шахтных подъемных машин с асинхронным двигателем, "Уголь", № 5, 1949.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Ivanov A.A. Experimental Study of Electrodynamic Braking of Mine Hoists with Asynchronous Motors, "Ugol", No. 5, 1949. </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref5">
        <label>5</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Медунов В.К. Динамическое торможение шахтных подъемных машин с приводом от асинхронного двигателя, "Уголь", № 5, 1949.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Medunov V.K. Dynamic braking of mine winding machines with an asynchronous motor drive, "Ugol", No. 5, 1949. </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref6">
        <label>6</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Медунов В.К. Аналитический расчет характеристик асинхронного двигателя при динамическом торможении, Электричество, № 8, 1949.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Medunov V.K. Analytical calculation of the characteristics of an asynchronous motor during dynamic braking, Elektrichestvo, No. 8, 1949. </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref7">
        <label>7</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Медунов В.К. Выбор схемы компаундирования асинхронных машин при динамическом торможении, Труды Донецкого индустриального института, вып. 3, 1949.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Medunov V.K. Selection of a compounding scheme for asynchronous machines during dynamic braking, Proceedings of the Donetsk Industrial Institute, issue 3, 1949. </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref8">
        <label>8</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Медунов В.К. Динамическое торможение шахтных подъемных машин с приводом от асинхронного двигателя, Диссертация, 1947.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Medunov V.K. Dynamic braking of mine winding machines with an asynchronous motor drive, Dissertation, 1947. </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref9">
        <label>9</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Василевский М.Н., Берловский В.М. Динамическое торможение шахтных подъемных машин, Сборник материалов Союзшахтопроекта, № 1, 1950.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Vasilevsky M.N., Berlovsky V.M. Dynamic braking of mine hoisting machines, Collection of materials of Soyuzshakhtoproekt, No. 1, 1950. </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref10">
        <label>10</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Василевский М.Н., Берловский В.М., Саморегулируемая подъемная машина с динамическим торможением для наклонных стволов, "Уголь", №2, 1951.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Vasilevsky M.N., Berlovsky V.M., Self-regulating hoisting machine with dynamic braking for inclined shafts, "Ugol", No. 2, 1951.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
