<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">2411-3336</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2541-9404</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Записки Горного института</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Journal of Mining Institute</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ</publisher-name>
        <publisher-name xml:lang="en">Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id custom-type="pmi" pub-id-type="custom">pmi-14063</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/14063</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru">
          <subject>Горное дело</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en">
          <subject>Mining</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">Frontal self-loading of coal in longwalls is the most important means of fulfilling the five-year plan of the coal industry in 4 years</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>Фронтальная самонавалка угля в лавах — важнейшее средство выполнения пятилетки угольной промышленности в 4 года</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Kalnitskii</surname>
            <given-names>Ya. B.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Кальницкий</surname>
              <given-names>Я. Б.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Kalnitskii</surname>
              <given-names>Ya. B.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>pmi@spmi.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru"> (Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en"> (Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="1949-11-04">
        <day>04</day>
        <month>11</month>
        <year>1949</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>1949</year>
      </pub-date>
      <volume>23</volume>
      <fpage>55</fpage>
      <lpage>68</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="1948-07-28">
          <day>28</day>
          <month>07</month>
          <year>1948</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="1948-09-12">
          <day>12</day>
          <month>09</month>
          <year>1948</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd" iso-8601-date="1949-11-04">
          <day>04</day>
          <month>11</month>
          <year>1949</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement xml:lang="ru">© 1949 Я. Б. Кальницкий</copyright-statement>
        <copyright-statement xml:lang="en">© 1949 Ya. B. Kalnitskii</copyright-statement>
        <copyright-year>1949</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">Я. Б. Кальницкий</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">Ya. B. Kalnitskii</copyright-holder>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="ru">
          <license-p>Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="en">
          <license-p>This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/14063">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/14063</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Осуществление механизации навалки угля в очистном забое является одной из важнейших проблем советской угольной промышленности в 4-й сталинской пятилетке. В „Законе о пятилетием плане восстановления и развития народного хозяйства СССР на 1946—1950 гг.“ записано: „Для выполнения установленной программы роста добычи угля, строительства и увеличения производительности труда — всемерно механизировать трудоемкие процессы в угольной промышленности, в частности обеспечить широкое проведение работ по механизации навалки угля и погрузки породы". Возможны три основных пути механизации навалки угля в очистном забое: Частичная механизация навалки, т. е. осуществление навалки на конвейер не всего вынимаемого угля, а некоторой его части. Полная механизация навалки, выполняемая специализированными навалочными машинами. Комплексная механизация навалки и выемки-угля; исполнительной машиной в этом случае является горный комбайн или врубо-отбое-навалочная машина. Второй и третий методы требуют создания высокосовершенных конструкций навалочных машин и горных комбайнов.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>Implementation of mechanization of coal loading in the working face is one of the most important problems of the Soviet coal industry in the 4th Stalin Five-Year Plan. In the "Law on the Five-Year Plan for the Restoration and Development of the National Economy of the USSR for 1946-1950" it is written: "In order to implement the established program for the growth of coal production, construction and increase in labor productivity - mechanize labor-intensive processes in the coal industry in every possible way, in particular, ensure the widespread implementation of work on the mechanization of coal loading and rock loading." There are three main possible ways of mechanization of coal loading in the working face: Partial mechanization of loading, i.e. loading onto the conveyor not all of the extracted coal, but some of it. Full mechanization of loading, performed by specialized loading machines. Complex mechanization of coal loading and extraction; the executive machine in this case is a mining combine or cutting-cutting-bulking machine. The second and third methods require the creation of highly sophisticated designs of bulk machines and mining combines.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <title>Ключевые слова</title>
        <kwd>уголь</kwd>
        <kwd>очистной забой</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <title>Keywords</title>
        <kwd>coal</kwd>
        <kwd>coal face</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">-</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
