<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">2411-3336</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2541-9404</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Записки Горного института</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Journal of Mining Institute</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ</publisher-name>
        <publisher-name xml:lang="en">Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="doi">10.31897/pmi.2019.3.251</article-id>
      <article-id custom-type="pmi" pub-id-type="custom">pmi-13195</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/13195</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru">
          <subject>Горное дело</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en">
          <subject>Mining</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">Normalization of thermal mode of extended blind workings operating at high temperatures based on mobile mine air conditioners</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>Нормализация теплового режима протяженных тупиковых выработок при высоких температурах пород на основе шахтных передвижных кондиционеров</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Alabyev</surname>
            <given-names>V. R.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Алабьев</surname>
              <given-names>В. Р.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Alabyev</surname>
              <given-names>V. R.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>avr.09@mail.ru</email>
          <contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0002-8267-1654</contrib-id>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Кубанский государственный технологический университет (Краснодар, Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">Kuban State Technological University (Krasnodar, Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Novikov</surname>
            <given-names>V. V.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Новиков</surname>
              <given-names>В. В.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Novikov</surname>
              <given-names>V. V.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>novikiv_v.v@mail.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff2">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Кубанский государственный технологический университет (Краснодар, Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">Kuban State Technological University (Krasnodar, Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Pashinyan</surname>
            <given-names>L. A.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Пашинян</surname>
              <given-names>Л. А.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Pashinyan</surname>
              <given-names>L. A.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>leonartash@mail.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff3"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff3">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Кубанский государственный технологический университет (Краснодар, Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">Kuban State Technological University (Krasnodar, Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Bazhina</surname>
            <given-names>T. P.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Бажина</surname>
              <given-names>Т. П.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Bazhina</surname>
              <given-names>T. P.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>bazhinatp@rambler.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff4"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff4">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Кубанский государственный технологический университет (Краснодар, Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">Kuban State Technological University (Krasnodar, Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2019-06-25">
        <day>25</day>
        <month>06</month>
        <year>2019</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2019</year>
      </pub-date>
      <volume>237</volume>
      <fpage>251</fpage>
      <lpage>258</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2019-01-03">
          <day>03</day>
          <month>01</month>
          <year>2019</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2019-03-23">
          <day>23</day>
          <month>03</month>
          <year>2019</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd" iso-8601-date="2019-06-25">
          <day>25</day>
          <month>06</month>
          <year>2019</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement xml:lang="ru">© 2019 В. Р. Алабьев, В. В. Новиков, Л. А. Пашинян, Т. П. Бажина</copyright-statement>
        <copyright-statement xml:lang="en">© 2019 V. R. Alabyev, V. V. Novikov, L. A. Pashinyan, T. P. Bazhina</copyright-statement>
        <copyright-year>2019</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">В. Р. Алабьев, В. В. Новиков, Л. А. Пашинян, Т. П. Бажина</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">V. R. Alabyev, V. V. Novikov, L. A. Pashinyan, T. P. Bazhina</copyright-holder>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="ru">
          <license-p>Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="en">
          <license-p>This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/13195">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/13195</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Тепловые условия труда на глубоких шахтах Донбасса являются основным сдерживающим фактором развития угледобычи в регионе. Горные работы на многих шахтах осуществляются у нижних технических границ на глубине почти 1400 м с температурой пород 47,5-50,0 °С. Температура воздуха в рабочих забоях значительно превышает допустимые правилами безопасности нормы. Наиболее тяжелые климатические условия складываются в забоях тупиковых подготовительных выработок, где температура воздуха составляет 38-42 °С. Это обусловлено принятыми системами отработки угольных пластов, значительной удаленностью рабочих забоев от основных вскрывающих воздухоподающих выработок, сложностью в обеспечении тупиковых выработок расчетным количеством воздуха в связи с отсутствием вентиляторов местного проветривания нужной номенклатуры. Для обеспечения термодинамической безопасности шахтой им. А.Ф.Засядько принят к разработке проект центральной системы охлаждения с наземным расположением холодильных машин абсорбционного типа суммарной мощностью 9 МВт с реализацией принципа три генерации (выработка холодильной, электрической и тепловой энергии). Однако длительные сроки проектных и строительно-монтажных работ обусловили необходимость применения в тупиковых подготовительных забоях передвижных кондиционеров. Использование таких кондиционеров не требует значительных капитальных затрат, а сроки ввода их в эксплуатацию не превышают нескольких недель. Применение передвижного кондиционера типа КПШ холодильной мощностью 130 кВт позволило полностью нормализовать тепловые условия труда в забое тупиковой выработки длиной 2200 м, проводимой на глубине 1220-1377 м при температуре вмещающих пород 43,4-47,5 °С. Это стало возможным благодаря максимальному приближению кондиционера к забою выработки в комбинации с использованием высоконапорного вентилятора местного проветривания и вентиляционных труб, обеспечивающих проводимую выработку расчетным количеством воздуха. Использование кондиционера не позволило в полной мере нормализовать тепловые условия по всей длине тупиковой выработки, но снизило остроту проблемы нормализации теплового режима и обеспечило ввод в эксплуатацию очистного забоя.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>Thermal working conditions in the deep mines of Donbass are the main deterrent to the development of coal mining in the region. Mining is carried out at the lower technical boundaries at a depth of almost 1,400 m with a temperature of rocks of 47.5-50.0 °C. The air temperature in the working faces significantly exceeds the permissible safety standards. The most severe climatic conditions are formed in the faces of blind development workings, where the air temperature is 38-42 °С. It is due to the adopted coal seam mining systems, the large remoteness of the working faces from the main air supply openings, the difficulty in providing blind workings with a calculated amount of air due to the lack of local ventilation fans of the required range. To ensure thermodynamic safety mine n.a. A.F.Zasyadko we accepted the development of a draft of a central cooling system with ground-based absorption refrigerating machines with a total capacity of 9 MW with the implementation of the three types of generation principle (generation of refrigeration, electrical and thermal energy). However, the long terms of design and construction and installation work necessitated the use of mobile air conditioners in blind development faces. The use of such air conditioners does not require significant capital expenditures, and the terms of their commissioning do not exceed several weeks. The use of a mobile air conditioner of the KPSh type with a cooling capacity of 130 kW made it possible to completely normalize the thermal working conditions at the bottom of the blind workings 2200 m long, carried out at a depth of 1220-1377 m at a temperature of host rocks 43.4-47.5 °С. It became possible due to the closest placement of the air conditioner to the face in combination with the use of a high-pressure local ventilation fan and ducts, which ensured the air flow produced by the calculated amount of air. The use of the air conditioner did not allow to fully normalize the thermal conditions along the entire length of the blind face but reduced the urgency of the problem of normalizing the thermal regime and ensured the commissioning of the clearing face.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <title>Ключевые слова</title>
        <kwd>шахта</kwd>
        <kwd>тепловой режим</kwd>
        <kwd>искусственное охлаждение</kwd>
        <kwd>температура воздуха</kwd>
        <kwd>температура пород</kwd>
        <kwd>шахтный передвижной кондиционер</kwd>
        <kwd>тупиковая подготовительная выработка</kwd>
        <kwd>вентилятор местного проветривания</kwd>
        <kwd>вентиляционный трубопровод</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <title>Keywords</title>
        <kwd>mine</kwd>
        <kwd>thermal regime</kwd>
        <kwd>artificial cooling</kwd>
        <kwd>air temperature</kwd>
        <kwd>rock temperature</kwd>
        <kwd>mobile mine air conditioning</kwd>
        <kwd>blind development</kwd>
        <kwd>local ventilation fan</kwd>
        <kwd>ventilation duct</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Alab'ev V.R. The main directions of development of methods and means of cooling air in the coal mines of Ukraine. Vestnik Zabaikal'skogo gosudarstvennogo universiteta, Chita, Rossiya. 2014. N 06(109), p. 35-46 (in Russian).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Gendler S.G. Ensuring integrated security in the development of mineral and spatial resources of the subsoil. Gornyi zhurnal. 2014. N 5, p. 4-5 (in Russian).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Mobile mine Conditioner KPSh-130. URL: http://holodmash.od.ua/ru/kpsh-130-2-0/ (data access of 09.09.2018) (in Russian).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref4">
        <label>4</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Martynov A.A., Maleev N.V., Yakovenko A.K. Thermal calculations software for designing measures to combat high air temperatures in deep mines. Gornyi informatsionno-analiticheskii byulleten' (nauchno-tekhnicheskii zhurnal). 2015. N 10, p. 228-237 (in Russian).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref5">
        <label>5</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Forecasting and normalization of thermal conditions in coal mines: SOU-N 10.1.00174088.027-2011: SOU-N 10.1.00174088.027-2011. Ofіts. vid. Kiїv: Mіnenergovugіllya Ukraїni, 2011, p. 188.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref6">
        <label>6</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Federal norms and rules in the field of industrial safety "Safety rules in coal mines". Moscow: ZAO NTTs PB, 2014, p. 196.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref7">
        <label>7</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Compact Filter Technic. The perfect start: on-site assembly support, commissioning and product familiarisation. URL: https://cft-gmbh.de/en/commissioning-and-training (data access of 09.09.2018).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref8">
        <label>8</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Eurotech. URL: http://www.compensus.pl/eurotech_folder.pdf (data access of 09.09.2018).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref9">
        <label>9</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Alabyev V.R., Kruk M.N., Korobitcyna M.A., Stepanov I.S. Influence of environmental technologies on the economic component in the normalization of thermal conditions in oil-stores. Journal of Environmental Management and Tourism. 2018. Vol. 9. Iss. 1(25), p. 75-81.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref10">
        <label>10</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Korfmann Luftttechnik LUFTTECHNIK GmbH. Products. Axial Flow Fans. URL: http://www.korfmann.com/products.aspx?p=23 (data access of 09.09.2018).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref11">
        <label>11</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Mine cooling system. Technical information. URL: http://www.siemag-tecberg.com/cms/upload/downloads/en/TI_19_Mine-Cooling-System_e.pdf (data access of 09.09.2018).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref12">
        <label>12</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Products and services. URL: http://www.wat-klima.com/en/products-services-23.html (data access of 09.09.2018).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref13">
        <label>13</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Schauenburg Tunnel-Ventilation GmbH. Products. URL: http://tunnel-ventilation.de/en/produkte/ (data access of 09.09.2018).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref14">
        <label>14</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Schwarz. High-performance air jet nozzles. URL: https://www.dropbox.com/s/vrczrqlf1gxmw3t/Luftstrahl-Final-e.pdf?dl=0 (data access of 09.09.2018).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref15">
        <label>15</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Seetech. Water filters. URL: http://www.seetech-filter.com/en/filter/water-filters.html (data access of 09.09.2018).</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
