<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">2411-3336</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2541-9404</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Записки Горного института</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Journal of Mining Institute</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ</publisher-name>
        <publisher-name xml:lang="en">Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="doi">10.31897/pmi.2018.6.581</article-id>
      <article-id custom-type="pmi" pub-id-type="custom">pmi-13159</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/13159</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru">
          <subject>Геология</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en">
          <subject>Geology</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">The lake Il’men clint, Russia: a potential devonian geopark</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>Ильменский глинт: потенциальный геопарк девонского периода</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Marshall</surname>
            <given-names>John E.A. </given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Маршалл</surname>
              <given-names>Дж. Е. А. </given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Marshall</surname>
              <given-names>John E.A. </given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>jeam@soton.ac.uk</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Школа океанологии и наук о Земле, Саутгемптонский университет, Национальный океанографический центр (Саутгемптон, Соединённое Королевство)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">School of Ocean and Earth Science, University of Southampton, National Oceanography Centre (Southampton, United Kingdom)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Siveter</surname>
            <given-names>David J. </given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Сиветер</surname>
              <given-names>Д. Дж. </given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Siveter</surname>
              <given-names>David J. </given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>djs@leicester.ac.uk</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff2">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Школа географии, геологии и окружающей среды, Лестерский университет (Лестер, Соединённое Королевство)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">School of Geography, Geology and the Environment, University of Leicester (Leicester, United Kingdom)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2018-12-21">
        <day>21</day>
        <month>12</month>
        <year>2018</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2018</year>
      </pub-date>
      <volume>234</volume>
      <fpage>581</fpage>
      <lpage>590</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2018-07-05">
          <day>05</day>
          <month>07</month>
          <year>2018</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2018-08-31">
          <day>31</day>
          <month>08</month>
          <year>2018</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd" iso-8601-date="2018-12-21">
          <day>21</day>
          <month>12</month>
          <year>2018</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement xml:lang="ru">© 2018 Дж. Е. А.  Маршалл, Д. Дж.  Сиветер</copyright-statement>
        <copyright-statement xml:lang="en">© 2018 John E.A.  Marshall, David J.  Siveter</copyright-statement>
        <copyright-year>2018</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">Дж. Е. А.  Маршалл, Д. Дж.  Сиветер</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">John E.A.  Marshall, David J.  Siveter</copyright-holder>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="ru">
          <license-p>Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="en">
          <license-p>This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/13159">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/13159</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Обнажения девонских горных пород на берегах озера Ильмень, расположенные в 150 км на ЮЮВ от Санкт-Петербурга, важны с точки зрения ретроспективных исследований девонской системы. Более того, этот природный объект и сегодня обладает уникальным потенциалом для проведения разнообразных геологических исследований. Местные флора, фауна, культура, история и потенциал промышленного использования территории также представляют особую ценность. С 2001 г. этот район признан особо охраняемой природной территорией. «Геопарк» представляет собой единую область локального или регионального значения, выделенную на основе значимости ее геологического, природного и культурного наследия. Существует множество предпосылок к тому, чтобы область озера Ильмень приобрела статус геопарка. Целью исследований геодинамических условий на территории озера Ильмень является содействие дальнейшему сохранению этой уникальной природной территории.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>The Devonian rocks exposed on the shores of Lake Il’men, some 150 km SSE of Saint Petersburg, are important historically in the context of the recognition of the Devonian System. Moreover, they provide unique potential for a range of geological studies today. The non-geological heritage of the area – its flora, fauna, past and current industrial use and cultural links – is also a very worthy one. Since 2001 the area has been recognised asa Specially Protected Natural Territory. A ‘Geopark’ is a unified area of local or wider extent that has been so designated based on its significant geological and associated natural and cultural heritage. There are many positive criteria for considering that the Lake Il’men area could acquire the appellation of a Geopark. Scientific investigations dedicated to understanding the geodynamical conditions operating at Lake Il’men would resolve how to best to help promote the future preservation of this unique natural area.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <title>Ключевые слова</title>
        <kwd>девонский период</kwd>
        <kwd>франский ярус</kwd>
        <kwd>геопарк</kwd>
        <kwd>озеро Ильмень</kwd>
        <kwd>Мурчисон</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <title>Keywords</title>
        <kwd>Devonian</kwd>
        <kwd>Frasnian</kwd>
        <kwd>Geopark</kwd>
        <kwd>Lake Il’men</kwd>
        <kwd>Murchison</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Hecker R.F. Deposits, fauna and flora of the Main Devonian Field. AN SSSR, Мoscow-Leningrad. 1941, p. 17-84 (in Russian).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Hecker R.F. Taphonomic and ecological features of the fauna of the Main Devonian field. Moscow: Nauka. 1983, p. 139 (in Russian).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Helmersen G.P. Explanatory notes to general map of rocky formations in European Russia. Gorniy zhurnal. 1841. Ch. II. B. IV, p. 29-68 (in Russian).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref4">
        <label>4</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Kiselev I.I., Proskuryakov V.V., Savanin V.V., Yurova N.A. Geology and mineral resources of the Novgorod oblast. St. Petersburg: Peterburgskaya kompleksnaya geologicheskaya ekspeditsiya, 1999, p. 239 (in Russian).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref5">
        <label>5</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Verbitsky V.R., Kyamyarya V.V., Savanin V.V. State geological map of the Russian Federation at a scale 1: 200, 000. Il’men Series. Sheet O-36-XIV (Novgorod). Explanatory note. St. Petersburg: VSEGEI. 2000, p. 174 (in Russian).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref6">
        <label>6</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Zolotarev G.S. Engineering geodynamics. Moscow: Izd-vo MGU, 1983, p. 382 (in Russian).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref7">
        <label>7</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Korotkov A.I. About the role of unloading of artesian waters in the formation of an ionic drain from the big territory. Reports Academy Sciences USSR. 1963. Vol. 50, p. 1344-1346 (in Russian).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref8">
        <label>8</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Mikhailova E.D., Schekoldin R.A., Korotkov A.I. Educational geological mapping practice (Novgorod polygon). Sankt-Peterburg Mining Institute. St. Petersburg, 2003, p. 56 (in Russian).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref9">
        <label>9</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Petrov L.S. Devonian deposits of the north and north-western part of the Russian platform. Trudy VNIGRI. New Series. 1956. Vol. 97, p. 1-174 (in Russian).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref10">
        <label>10</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Sorokin V.S. Stages of development of the northwest of the Russian platform in the Frasnian. Riga: Zinatne. 1978, p. 268.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref11">
        <label>11</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Rusetskaya G.A., Tarasenko A.B., Verbitsky V.R., Khramov A.N., Zhuravlev A.V., Evdokimova I.O., Losifidy A.G., Tomsha V.A., Sokiran E.V. Stratotype of Buregi Beds (Frasnian Stage, Main Devonian Field). Litosfera. 2013. N 5, p. 42-56 (in Russian).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref12">
        <label>12</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Tarasenko A.B., Shishlov S.B. Lithological and genetic features of the Ilmen and Buregi beds of the Frasnian Stage in the region of the southern shore of Lake Il’men’. Regional geology and metallogeny. 2012. Vol. 49, p. 47-55 (in Russian).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref13">
        <label>13</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Tikhomirov V.S. Stages of sedimentation of the Devonian of the Russian Platform and general questions of the development and structure of the stratosphere. Мoscow: Nedra, 1995, p. 445 (in Russian).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref14">
        <label>14</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Shishlov S.B. Ilmen Glint is a unique facility for the development of layering and cyclo-genesis models in subequatorial epicontinental basins with carbonate-terrigenous sedimentation. 2nd All-Russian School of students, graduate students and young scientists in lithology. Ekaterinburg: IGG UrO RAN, 2016, p. 69-74 (in Russian).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref15">
        <label>15</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Shishlov S.B., Zhuravlev A.V., Rodina T.S. The structure and genesis of shell limestones of the Buregianstrata in the stratotypic area (Frasnian Stage, the southern coast of Lake Ilmen). Regional geology and metallogeny. 2014. Vol. 58, p. 45-53 (in Russian).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref16">
        <label>16</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Cocks L.R.M., Torsvik T.H. The Palaeozoic geography of Laurentiaand western Laurussia: a stable craton with mobile margins. Earth-Science Reviews. 2011. Vol. 106, p. 1-51.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref17">
        <label>17</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Zhuravlev A.V., Sokiran E.V., Evdokimova I.O., Dorofeeva L.A., Rusetskaya G.A., Malkowski K. Faunal and facies changes at the Early-Middle Frasnian boundary in the north-western East European Platform. Acta Palaeontologica Polonica. 2006. Vol. 51, p. 747-758.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref18">
        <label>18</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Collie M., Diemer J. (eds). Murchison’s Wanderings in Russia. His geological exploration of Russia in Europe and the Ural Mountains, 1840 and 1841. Key worth: British Geological Survey, 2004. XV + 474 pp and maps in folder.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref19">
        <label>19</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Murchison R.I., de Verneuil E. On the stratified deposits which occupy the Northern and Central Regions of Russia. In: Report British Association Advancement Science (London 1840), 1841, p. 105-110.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref20">
        <label>20</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Murchison R.I., de Verneuil E., de Keyserling A. Géologie de la Russie d’Europe et des montagnes de l’Oural.Vol. I. Géologie. London: John Murray, 1845, 700 pp.+XXIV.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref21">
        <label>21</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Murchison R.I., de Verneuil E., de Keyserling A. Géologie de la Russie d’Europe et des montagnes de l’Oural.Vol. II. Paleontologie. London: John Murray, 1845, 517 pp. +XXIII.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref22">
        <label>22</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Torsvik T.H., Cocks L.R.M. Earth History and Palaeogeography. Cambridge: Cambridge University Press, 2016. DOI:10.1017/9781316225523.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
