Пространственное положение искривленной буровой скважины определяется на основании данных измерений. Измерения дают в ряде точек Mt (г=1, 2,..., n), взятых по длине скважины, величины углов наклона θi, и азимута φi. По этим данным и расстояниям St точек Мi от устья скважины определяется положение точек Мi и скважины в целом. Такое определение может быть произведено различными способами, каждый из которых дает приближенное положение буровой скважины. Возникает вопрос об оценке возможного отклонения полученного положения скважины от действительного и зависимости точности определения пространственного положения скважины от точности измерений углов и числа точек, в которых подобные измерения производятся.

The spatial position of a curved borehole is determined from measurement data. Measurements give in a number of points Mi (i=1, 2,..., n), taken along the length of the borehole, values of inclination angles θi and azimuth ϕi. According to these data and distances St of points Mi from the wellhead, the position of points Mi and the well as a whole is determined. This determination can be made in various ways, each of which gives an approximate position of the borehole. The question arises about the evaluation of possible deviation of the obtained position of the well from the actual one and the dependence of the accuracy of determining the spatial position of the well on the accuracy of angle measurements and the number of points in which such measurements are made.