<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">2411-3336</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2541-9404</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Записки Горного института</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Journal of Mining Institute</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ</publisher-name>
        <publisher-name xml:lang="en">Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id custom-type="pmi" pub-id-type="custom">pmi-12743</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/12743</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru">
          <subject>Гидрогеология, инженерная геология</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en">
          <subject>Hydrogeology, engineering geology</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">About the direction of drainage measures at the Bauxite deposits of the Bikhvin district</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>О направлении осушительных мероприятий на Бокситовых месторождениях Бихвинского района</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Novozhilov</surname>
            <given-names>V. N.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Новожилов</surname>
              <given-names>В. Н.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Novozhilov</surname>
              <given-names>V. N.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>pmi@spmi.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru"/>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en"/>
          </aff>
        </aff-alternatives>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Lekhtimyaki</surname>
            <given-names>E. V.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Лехтимяки</surname>
              <given-names>Э. В.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Lekhtimyaki</surname>
              <given-names>E. V.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>pmi@spmi.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff2">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru"/>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en"/>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="1962-06-09">
        <day>09</day>
        <month>06</month>
        <year>1962</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>1962</year>
      </pub-date>
      <volume>44</volume>
      <issue>2</issue>
      <fpage>109</fpage>
      <lpage>117</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="1961-08-15">
          <day>15</day>
          <month>08</month>
          <year>1961</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="1961-10-20">
          <day>20</day>
          <month>10</month>
          <year>1961</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd" iso-8601-date="1962-06-09">
          <day>09</day>
          <month>06</month>
          <year>1962</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement xml:lang="ru">© 1962 В. Н. Новожилов, Э. В. Лехтимяки</copyright-statement>
        <copyright-statement xml:lang="en">© 1962 V. N. Novozhilov, E. V. Lekhtimyaki</copyright-statement>
        <copyright-year>1962</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">В. Н. Новожилов, Э. В. Лехтимяки</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">V. N. Novozhilov, E. V. Lekhtimyaki</copyright-holder>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="ru">
          <license-p>Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="en">
          <license-p>This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/12743">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/12743</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Горные работы на многих месторождениях бокситов Тихвинского района осложнены неблагоприятными гидрогеологическими условиями. В таких условиях целесообразно осушение вскрышных пород, значи­тельно повышающих устойчивость бортов карьеров, сложенных песчано­глинистыми породами, и создающих нормальные условия для работы механизмов и транспорта.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>Mining operations at many bauxite deposits of the Tikhvin district are complicated by unfavorable hydrogeological conditions. In such conditions it is advisable to dewater overburden, which considerably increases the stability of the sides of open pits composed of sandy clay rocks and creates normal conditions for the operation of machinery and transport.</p>
      </abstract>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Вишняков С. Г. Литологический очерк Тихвинского района. Тр. Ленингр. геол. упр., 1940, ч. I, вып. 21.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Vishnyakov S. G. Lithologic sketch of the Tikhvin district. Proc. Leningr. geol. dir., 1940, pt. I, vol. 21.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Лехтимяки Э. В. Использование водопоглощающих скважин в целях осушения Тихвинских бокситовых месторождений. Изв. высш. учеб, заведений. «Геология и разведка», 1959, № 12.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Lehtimäki E. V. Use of water-absorbing wells for drainage of Tikhvin bauxite deposits. Proc. of higher educational institutions. Geology and Exploration, 1959, № 12.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Лехтимяки Э. В. Гидрогеологические условия разработки Тихвинских месторождений. Изв. высш. учеб, заведений. «Геология и разведка», 1960, № 8.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Lehtimäki E. V. Hydrogeologic conditions of development of Tikhvin deposits. Proc. of higher educational institutions. Geology and Exploration, 1960, No. 8.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref4">
        <label>4</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Новожилов В. Н. Оползни на рудниках Тихвинского глиноземного завода. Сб «Вопросы инженерной геологии Ленинградского экономического района». ЦБТИ, 1960.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Novozhilov V. N. Landslides at the mines of the Tikhvin Alumina Plant. Collected Works Issues of Engineering Geology of the Leningrad Economic Region. CBTI, 1960.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref5">
        <label>5</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Сердюк К. Ф., Снегирев А. Е. Опытная разработка Губского месторождения бокситов в обводненных породах. «Горный журнал», 1958, № 10.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Serdyuk K. F., Snegirev A. E. Experimental development of the Guba bauxite deposit in watered rocks. Mining Journal, 1958, No. 10.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
