<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">2411-3336</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2541-9404</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Записки Горного института</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Journal of Mining Institute</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ</publisher-name>
        <publisher-name xml:lang="en">Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id custom-type="pmi" pub-id-type="custom">pmi-12677</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/12677</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru">
          <subject>Геология и металлогения</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en">
          <subject>Geology and metallogeny</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">On the methodology of analyzing plant litter samples in biochemical surveying</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>О методике анализа проб растительной подстилки при биохимической съемке</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Maiorov</surname>
            <given-names>N. F.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Майоров</surname>
              <given-names>Н. Ф.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Maiorov</surname>
              <given-names>N. F.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>pmi@spmi.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru"/>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en"/>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="1963-03-11">
        <day>11</day>
        <month>03</month>
        <year>1963</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>1963</year>
      </pub-date>
      <volume>45</volume>
      <issue>2</issue>
      <fpage>107</fpage>
      <lpage>113</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="1962-08-12">
          <day>12</day>
          <month>08</month>
          <year>1962</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="1962-10-03">
          <day>03</day>
          <month>10</month>
          <year>1962</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd" iso-8601-date="1963-03-11">
          <day>11</day>
          <month>03</month>
          <year>1963</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement xml:lang="ru">© 1963 Н. Ф. Майоров</copyright-statement>
        <copyright-statement xml:lang="en">© 1963 N. F. Maiorov</copyright-statement>
        <copyright-year>1963</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">Н. Ф. Майоров</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">N. F. Maiorov</copyright-holder>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="ru">
          <license-p>Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="en">
          <license-p>This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/12677">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/12677</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>На крайнем севере в условиях моренных отложений растительная подстилка служит исходным материалом для проб при биохимической съемке в связи с поисками медно-никелевых и полиметаллических руд. После отбора по определенной сети (в зависимости от масштаба съемки) подстилка сушится, озоляется и зола ее (обычно по объему) поступает на спектральный анализ. По результатам анализа строят графики содержания меди, никеля и других элементов или карты изоконцентраций. По такой схеме в настоящее время осуществляется биохимическая съемка производственными организациями.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>In the far north, under conditions of moraine deposits, plant litter serves as the source material for samples in biochemical surveying in connection with the search for copper‑nickel and polymetallic ores. After sampling on a predetermined grid (depending on the survey scale), the litter is dried, ashed, and its ash (usually by volume) is submitted for spectral analysis. Based on the results of the analysis, graphs of the content of copper, nickel, and other elements, or maps of isoconcentrations, are constructed. According to this scheme, biochemical surveying is currently carried out by production organizations.</p>
      </abstract>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Вернадский В. И. Избранные сочинения. Т. I. Изд-во АН СССР, 1954.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Vernadsky V. I. Selected Works. Vol. I. Izdatel'stvo AN SSSR, 1954.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Виноградов А. П. Геохимия живого вещества. Изд-во АН СССР, 1932.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Vinogradov A. P. Geochemistry of Living Matter. Izdatel'stvo AN SSSR, 1932.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Виноградов А. П. Химический элементарный состав организмов и периодическая система Д. И. Менделеева. Тр. Биогеохимической лаборатории, 1935, т. III.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Vinogradov A. P. Chemical Elementary Composition of Organisms and the Periodic System of D. I. Mendeleev. Trudy Biogeokhimicheskoy laboratorii, 1935, vol. III.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref4">
        <label>4</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Полферов Д. В., Уша А. М., Полферова В. М. и др. Предварительные указания по методике отбора металлометрических проб при поисках Си- Ni-месторождений в областях развития ледниковых месторождений. ВИТР. "Обмен опытом", 1959. вып. 12.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Polferov D. V., Usha A. M., Polferova V. M. et al. Preliminary Guidelines on the Methodology of Metallometric Sampling in the Search for Si-Ni Deposits in the Areas of Glacial Deposit Development. VITR. Obmen opytom, 1959. vol. 12.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref5">
        <label>5</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Сафронов Н. И. К вопросу о возможностях геохимических поисков в условиях моренных отложений. Сб. "Геохимические поиски рудных месторождений". Госгеолтехиздат, 1957.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Safronov N. I. To the question about the possibilities of geochemical prospecting in the conditions of moraine deposits. . Sbornik "Geokhimicheskie poiski rudnykh mestorozhdeniy" Gosgeoltekhizdat, 1957.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
