Метод учета тория три интерпретации гамма-каротажных диаграмм, рекомендованный существующей инструкцией по гамма-каротажу, предусматривает многочисленные определения тория в пробах керна. Анализ проб на торий выполняется по принципу спектрометрирования гамма-лучей или химическим и радиохимическим методами. Отсутствие в ряде лабораторий стабильно работающих сцинтилляционных анализаторов, а в полевых партиях — каротажных станций, позволяющих надежно разделять уран и торний в скважинах, вынуждает прибегать к дорогостоящим радиохимическим анализам на торий и радий (в связи с необходимостью определения коэффициента равновесия урана и радия).
The method of accounting for thorium in three gamma ray log interpretations recommended by the existing gamma ray logging manual provides for multiple determinations of thorium in core samples. Samples are analyzed for thorium by gamma ray spectrometry or by chemical and radiochemical methods. The absence in some laboratories of stable scintillation analyzers and in field parties of logging stations that allow reliable separation of uranium and thorium in boreholes forces expensive radiochemical analyses for thorium and radium (due to the need to determine the equilibrium coefficient of uranium and radium).