Пневматическая машина ударного действия представляет собой поршневую тепловую машину, в которой потенциальная энергия рабочего тела (сжатого воздуха) циклически преобразуется в кинетическую энергию поршня. Поршень (ударник) этой машины движется возвратно-поступательно под действием давления сжатого воздуха, попеременно подаваемого в полости цилиндра специальным воздухораспределительным устройством. Кинетическая энергия поршня передается рабочему инструменту (буру, пике, зубилу и т. д.) при их соударении в конце каждого цикла. 20 цикла могут определяться из следующих соображений. Так как рабочий цикл пневматического молотка замкнут, то начальное состояние динамической системы для каждого периода рабочего цикла будет целиком тождественно конечному состоянию этой системы в предыдущем периоде. Поэтому при исследовании рабочих процессов пневматических машин ударного действия следует избрать метод, отражающий как характер протекания во времени термодинамических процессов в полостях цилиндра, так и характер движения поршня. Это приводит к необходимости совместного решения системы дифференциальных уравнений энергетического баланса открытых термодинамических систем в полостях цилиндра и уравнения движения поршня.

A pneumatic percussion machine is a piston heat engine in which the potential energy of the working fluid (compressed air) is cyclically converted into the kinetic energy of the piston. The piston (striker) of this machine moves reciprocatingly under the action of compressed air pressure alternately supplied to the cylinder cavities by a special air distribution device. The kinetic energy of the piston is transferred to the working tool (drill, pick, chisel, etc.) upon their impact at the end of each cycle. Therefore, when studying the working processes of pneumatic percussion machines, one should choose a method that reflects both the nature of the thermodynamic processes occurring over time in the cylinder cavities and the nature of the piston motion. This leads to the necessity of jointly solving the system of differential equations of the energy balance of open thermodynamic systems in the cylinder cavities and the equation of motion of the piston.