<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">2411-3336</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2541-9404</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Записки Горного института</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Journal of Mining Institute</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ</publisher-name>
        <publisher-name xml:lang="en">Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id custom-type="pmi" pub-id-type="custom">pmi-12571</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/12571</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru">
          <subject>Горное дело</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en">
          <subject>Mining</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">Operation of deep ore dumps at Apatite open pits in the Polar Region</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>Об эксплуатации глубоких рудоспусков на Апатитовых карьерах Заполярья</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Kuleshov</surname>
            <given-names>A. A.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Кулешов</surname>
              <given-names>А. А.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Kuleshov</surname>
              <given-names>A. A.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>pmi@spmi.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru"/>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en"/>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="1964-10-31">
        <day>31</day>
        <month>10</month>
        <year>1964</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>1964</year>
      </pub-date>
      <volume>49</volume>
      <issue>1</issue>
      <fpage>28</fpage>
      <lpage>35</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="1963-07-30">
          <day>30</day>
          <month>07</month>
          <year>1963</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="1963-09-14">
          <day>14</day>
          <month>09</month>
          <year>1963</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd" iso-8601-date="1964-10-31">
          <day>31</day>
          <month>10</month>
          <year>1964</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement xml:lang="ru">© 1964 А. А. Кулешов</copyright-statement>
        <copyright-statement xml:lang="en">© 1964 A. A. Kuleshov</copyright-statement>
        <copyright-year>1964</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">А. А. Кулешов</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">A. A. Kuleshov</copyright-holder>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="ru">
          <license-p>Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="en">
          <license-p>This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/12571">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/12571</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Нагорные апатитовые карьеры Расвумчорр-Цирк и Центральный расположены в центральной части Хибинского массива и отрабатывают часть дугообразной апатитовой залежи. Район месторождения характерен суровыми климатическими усло­виями: низкие отрицательные температуры зимой (до —36° С), снежные метели и бураны. Число дней в году с отрицательными температурами на высокогорном плато Расвумчорр достигает 300, на карьере Расвумчорр-Цирк — 270. Продолжительность зимнего периода 9 месяцев; толщина снежного покрова на плато превышает 3 м. Значительно усложняют ра­боту карьеров зимой частые туманы и лавиноопасные склоны. По проекту института «Гипроруда» производительность карьеров: Расвумчорр-Цирк 1,8 млн. т, Центрального 12 млн. т руды в год. Однако фактическая производительность карьера Расвумчорр-Цирк значительно превысила проектную.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>The Rasvumchorr-Circus and Tsentralny apatite open pits are located in the central part of the Khibiny massif and develop part of the arc-shaped apatite deposit.The deposit area is characterized by harsh climatic conditions: low negative temperatures in winter (up to -36° C), snow blizzards and storms. The number of days per year with negative temperatures on the high-mountainous plateau of Rasvumchorr reaches 300, on the Rasvumchorr-Cirk open pit - 270. The duration of the winter period is 9 months; the thickness of snow cover on the plateau exceeds 3 meters. Frequent fogs and avalanche-prone slopes significantly complicate the work of open pits in winter. According to the project of the institute “Giproruda” the productivity of open pits: Rasvumchorr-Cirk 1.8 million tons, Central 12 million tons of ore per year. However, the actual productivity of the Rasvumchorr-Tsirk open pit significantly exceeded the design.</p>
      </abstract>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list/>
  </back>
</article>
