<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">2411-3336</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2541-9404</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Записки Горного института</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Journal of Mining Institute</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ</publisher-name>
        <publisher-name xml:lang="en">Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id custom-type="pmi" pub-id-type="custom">pmi-12550</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/12550</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru">
          <subject>Гидрогеология, инженерная геология</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en">
          <subject>Hydrogeology, engineering geology</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">Drainage of quarries at inclined aquifer bedding</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>Осушение карьеров при наклонном залегании водоносных пластов</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Mironenko</surname>
            <given-names>V. A.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Мироненко</surname>
              <given-names>В. А.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Mironenko</surname>
              <given-names>V. A.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>pmi@spmi.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru"/>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en"/>
          </aff>
        </aff-alternatives>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Norvatov</surname>
            <given-names>Yu. A.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Норватов</surname>
              <given-names>Ю. А.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Norvatov</surname>
              <given-names>Yu. A.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>pmi@spmi.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff2">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru"/>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en"/>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="1965-05-05">
        <day>05</day>
        <month>05</month>
        <year>1965</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>1965</year>
      </pub-date>
      <volume>48</volume>
      <issue>2</issue>
      <fpage>17</fpage>
      <lpage>21</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="1964-08-07">
          <day>07</day>
          <month>08</month>
          <year>1964</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="1964-10-13">
          <day>13</day>
          <month>10</month>
          <year>1964</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd" iso-8601-date="1965-05-05">
          <day>05</day>
          <month>05</month>
          <year>1965</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement xml:lang="ru">© 1965 В. А. Мироненко, Ю. А. Норватов</copyright-statement>
        <copyright-statement xml:lang="en">© 1965 V. A. Mironenko, Yu. A. Norvatov</copyright-statement>
        <copyright-year>1965</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">В. А. Мироненко, Ю. А. Норватов</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">V. A. Mironenko, Yu. A. Norvatov</copyright-holder>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="ru">
          <license-p>Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="en">
          <license-p>This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/12550">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/12550</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Широкое развитие открытых горных работ требует дифференцирован­ного подхода к принципам и методам осушения карьеров в зависимости от типа геологического строения месторождения. На специфику осушения наклонно залегающих пластов горных пород уже обращали внимание. Особенности осушения наклонно залегающих пластов водоносных пород определяются рядом гидрогеологических и инженерно-геологиче­ских факторов.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>Widespread development of open-pit mining requires a differentiated approach to the principles and methods of pit dewatering depending on the type of geological structure of the deposit. The specifics of dewatering of sloping beds of rocks have already been paid attention to. The specifics of dewatering of sloping beds of aquiferous rocks are determined by a number of hydrogeological and engineering-geological factors.</p>
      </abstract>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Жернов И.Е. Рациональные схемы осушения карьеров на месторождениях с крутым падением пластов. Научн. записки УкрНИИпроекта, 1961, №5.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Zhernov I.E. Rational schemes of dewatering of quarries on deposits with steep fall of strata. Scientific Notes of UkrNIIproekt, 1961, No. 5.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Воробков Л. Н., ГаврилкоВ.М. и др. Водопонижение в гидротехническом строительстве. Госстройиздат, 1960.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Vorobkov L.N., Gavrilko V.M. et al. Water Drowning in Hydraulic Engineering Construction. Gosstroyizdat, 1960.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Козлов B.C. Расчет дренажных сооружений. Стройиздат, 1940.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Kozlov B.C. Calculation of Drainage Structures. Stroyizdat, 1940.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref4">
        <label>4</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Шестаков В.М. Неустановившаяся фильтрация при наклонном водоупоре. ДАН СССР, т. 108, № 5, 1956.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Shestakov V.M. Unsteady filtration at sloping water table. RAS USSR, Vol. 108, No. 5, 1956.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref5">
        <label>5</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Бочевер Ф. М., Шестаков В. М. О расчете притока подземных вод к водозаборным сооружениям в напорном пласте. Научн. сообщ. ВОДГЕО, Гидрогеология, 1962.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Bochever F.M., Shestakov V.M. About calculation of groundwater inflow to water intake structures in the pressure stratum. Scientific report. VODGEO, Hydrogeology, 1962.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
