<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">2411-3336</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2541-9404</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Записки Горного института</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Journal of Mining Institute</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ</publisher-name>
        <publisher-name xml:lang="en">Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id custom-type="pmi" pub-id-type="custom">pmi-12542</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/12542</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru">
          <subject>Геология и металлогения</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en">
          <subject>Geology and metallogeny</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">On dissection of andesitic porphyritic strata at the Canary iron ore deposit</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>О расчленении толщи андезитовых порфиритов на Канарском железорудном месторождении</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Kirova</surname>
            <given-names>T. V.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Кирова</surname>
              <given-names>Т. В.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Kirova</surname>
              <given-names>T. V.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>pmi@spmi.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru"/>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en"/>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="1964-07-01">
        <day>01</day>
        <month>07</month>
        <year>1964</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>1964</year>
      </pub-date>
      <volume>47</volume>
      <issue>2</issue>
      <fpage>93</fpage>
      <lpage>101</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="1963-08-03">
          <day>03</day>
          <month>08</month>
          <year>1963</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="1963-10-07">
          <day>07</day>
          <month>10</month>
          <year>1963</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd" iso-8601-date="1964-07-01">
          <day>01</day>
          <month>07</month>
          <year>1964</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement xml:lang="ru">© 1964 Т. В. Кирова</copyright-statement>
        <copyright-statement xml:lang="en">© 1964 T. V. Kirova</copyright-statement>
        <copyright-year>1964</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">Т. В. Кирова</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">T. V. Kirova</copyright-holder>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="ru">
          <license-p>Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="en">
          <license-p>This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/12542">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/12542</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Многие железорудные и полиметаллические месторождения нахо­дятся среди вулканических толщ, на первый взгляд, совершенно одно­родного порфиритового состава. При составлении геологических разре­зов таких месторождений необходимо расчленять эти однородные вулка­нические толщи и выделять среди них надежные маркирующие слои. От того, насколько правильно расшифрована последовательность обра­зования различных вулканических слоев, состоящих из покровов или потоков порфирита, во многом зависит успех правильной интерпретации структуры рудного поля или его отдельных участков.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>Many iron ore and polymetallic deposits are located among volcanic strata, at first glance, completely homogeneous porphyritic composition. When making geological sections of such deposits it is necessary to dissect these homogeneous volcanic strata and to distinguish among them reliable marking layers. The success of the correct interpretation of the structure of the ore field or its separate sections depends to a large extent on how correctly deciphered the sequence of formation of various volcanic layers consisting of porphyritic covers or flows.</p>
      </abstract>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list/>
  </back>
</article>
