Кондиции — совокупность требований, предъявляемых промышленностью к качеству минерального сырья и горно-геологическим параметрам месторождения при оконтуривании и подсчете запасов в недрах, соблюдением которых достигается правильное разделение запасов на балансовые и забалансовые. Под балансовыми согласно Классификации понимаются такие запасы, использование которых экономически целесообразно, а под забалансовыми — запасы, использование которых в настоящее время экономически нецелесообразно, но которые в дальнейшем могут явиться объектом промышленного освоения.

Conditions - a set of requirements set by the industry to the quality of mineral raw materials and mining and geological parameters of the deposit during delineation and calculation of reserves in the subsoil, compliance with which is achieved the correct division of reserves into balance and off-balance reserves. Under balance reserves according to the Classification are understood such reserves, the use of which is economically feasible, and under off-balance reserves - reserves, the use of which at present is not economically feasible, but which in the future may become the object of industrial development....