Пространственное положение буровой скважины определяют обычно по результатам измерения ее наклона 8к и азимута фк в ряде точек Мк, расстояние Sk которых от устья скважины известны (к — 1, 2 . . .). Подобное определение сводится либо к вычислению координат оси скважины, либо к графическому ее построению по данным измерения ...
The spatial position of the borehole is usually determined by measuring its inclination 8k and azimuth fk at a number of points Mk, the distance Sk from the wellhead is known (k - 1, 2 . .). Such determination is reduced either to the calculation of the coordinates of the well axis, or to its graphical construction according to the measurement data ...