В настоящее время реконструируются многие калийные рудники ГДР с целню повышения производительности труда и снижения себестоимости добытой калийной соли. При этом малопроизводительная и трудоемкая бесконечная откатка заменяется часто конвейерной доставкой и автомобильным транспортом. Иногда специальные автосамосвалы грузоподъемностью 20 т с мощностью двигателя 150 л. с. входят прямо в добычные камеры, загружаются погрузочными машинами. Это устраняет скреперную доставку калийной соли из камер. Автотранспорт широко используют и для доставки людей и материалов ...
At present many potash mines of the GDR are being reconstructed with the aim of increasing labor productivity and reducing the cost of extracted potash salt. In this case, low-productive and labor-intensive endless pumping is often replaced by conveyor delivery and road transport. Sometimes special dump trucks with a load-carrying capacity of 20 tons and an engine capacity of 150 hp enter directly into the mining chambers and are loaded by loading machines. This eliminates scraper delivery of potash salt from the chambers. Motor vehicles are also widely used to deliver people and materials ...