Метод ядерного магнитного резонанса (ЯМР) является новым методом экспрессного количественного анализа. Сущность явления ЯМР заключается в резонансном поглощении веществом электромагнитного излучения при переходах между энергетическими уровнями атомных ядер. Если вещество, содержащее ядра, обладающие магнитными моментами, поместить в постоянное магнитное поле напряженностью Н и одновременно в переменное электромагнитное поле, колеблющееся с частотой f = γ/2π ·Н (у — постоянная, характеризующая данный тип ядер), то при определенных условиях будет наблюдаться поглощение энергии электромагнитного поля веществом. Из­менение этой величины при изменении напряженности магнитного поля в об­ласти резонанса воспринимается и усиливается электронной аппаратурой и записывается в виде сигналов ядерного магнитного резонанса, несущих информацию об исследуемом веществе. При количественном анализе ис­пользуется пропорциональность интенсивности сигналов ЯМР содержанию исследуемых в образце ядер.

Nuclear magnetic resonance (NMR) is a new method of rapid quantitative analysis. The essence of the NMR phenomenon is the resonant absorption of electromagnetic radiation by a substance at transitions between the energy levels of atomic nuclei. If a substance containing nuclei possessing magnetic moments is placed in a constant magnetic field of intensity H and simultaneously in an alternating electromagnetic field oscillating with frequency f = γ/2π · H (γ is a constant characterizing the given type of nuclei), then under certain conditions the absorption of electromagnetic field energy by the substance will be observed. The change of this value at change of magnetic field strength in the resonance region is perceived and amplified by electronic equipment and recorded in the form of nuclear magnetic resonance signals carrying information about the substance under study. In quantitative analysis, the proportionality of the intensity of NMR signals to the content of nuclei under study in the sample is used.