<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">2411-3336</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2541-9404</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Записки Горного института</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Journal of Mining Institute</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ</publisher-name>
        <publisher-name xml:lang="en">Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id custom-type="pmi" pub-id-type="custom">pmi-12154</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/12154</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru">
          <subject>Без раздела</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en">
          <subject>Without section</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">To the question of underground horizons insulation at mines of Apatit Combine</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>К вопросу утепления подземных горизонтов на рудниках комбината Апатит</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Rusak</surname>
            <given-names>O. N.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Русак</surname>
              <given-names>О. Н.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Rusak</surname>
              <given-names>O. N.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>pmi@spmi.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru"/>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en"/>
          </aff>
        </aff-alternatives>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Nikolaev</surname>
            <given-names>Yu. N.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Николаев</surname>
              <given-names>Ю. Н.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Nikolaev</surname>
              <given-names>Yu. N.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>pmi@spmi.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff2">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru"/>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en"/>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="1969-05-05">
        <day>05</day>
        <month>05</month>
        <year>1969</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>1969</year>
      </pub-date>
      <volume>58</volume>
      <issue>1</issue>
      <fpage>169</fpage>
      <lpage>173</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="1968-07-14">
          <day>14</day>
          <month>07</month>
          <year>1968</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="1968-09-13">
          <day>13</day>
          <month>09</month>
          <year>1968</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd" iso-8601-date="1969-05-05">
          <day>05</day>
          <month>05</month>
          <year>1969</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement xml:lang="ru">© 1969 О. Н. Русак, Ю. Н. Николаев</copyright-statement>
        <copyright-statement xml:lang="en">© 1969 O. N. Rusak, Yu. N. Nikolaev</copyright-statement>
        <copyright-year>1969</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">О. Н. Русак, Ю. Н. Николаев</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">O. N. Rusak, Yu. N. Nikolaev</copyright-holder>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="ru">
          <license-p>Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="en">
          <license-p>This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/12154">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/12154</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Климатические условия в подземных выработках нагорных рудников Заполярья оказывают существенное влияние на ве­дение технологических процессов добычи, так как приводят к смерзанию руды в рудоспусках и выпускных дучках. Одной из основных причин смерзания руды следует считать темпера­турно-воздушный режим рудника. Притоки холодного воздуха по пути движения вентиляционной струи снижают ее темпе­ратуру. Холодный воздух, проходя через влажную отбитую руду, ускоряет процесс теплоотдачи. Кроме того, отрицатель­ная температура воздуха в подземных выработках служит источником простудных заболеваний горнорабочих, вызывает перемерзание воздушных и водяных магистралей, является причиной увеличения запыленности руд­ничной атмосферы.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>Climatic conditions in the underground workings of highland mines in the Polar region have a significant impact on mining processes, as they lead to freezing of ore in ore chutes and outlets. One of the main causes of ore freezing should be considered the temperature and air regime of the mine. Cold air inflows along the path of the ventilation jet reduce its temperature. Cold air passing through wet beaten ore accelerates the heat transfer process. In addition, negative air temperature in underground workings serves as a source of colds of miners, causes freezing of air and water lines, is the cause of increased dustiness of the mine atmosphere.</p>
      </abstract>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Бухман Я. 3., Молотков П. Г. Шахтные перемычки. Госгортехиздаг, 1962.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Bukhman Ya. Z., Molotkov P. G. Mine cofferdams. Gosgortekhizdag, 1962.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Молотков П. Г. О качестве шахтных перемычек. Горн. журн., № 2, 1963.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en"> Molotkov P. G. About the quality of mine cofferdams. Mining Journal, No. 2, 1963.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Патрушев М. А. Исследование просачивания воздуха через вентиляционные перемычки. Зап. ЛГИ, т. 38, вып. 1, 1959.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en"> Patrushev M. A. Investigation of Air Seepage through Ventilation Lintels. Journal of Mining Institute, vol. 38, iss. 1, 1959.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref4">
        <label>4</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Сырочев В. М., Матин T. Е. О качестве вентиляционных перемычек в условиях низких температур. Безопасность труда в пром., № 12, 1965.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en"> Syrochev V. M., Matin T. Е. On the quality of ventilation lintels in conditions of low temperatures. Labor Safety in Prom, No. 12, 1965.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
