<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">2411-3336</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2541-9404</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Записки Горного института</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Journal of Mining Institute</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ</publisher-name>
        <publisher-name xml:lang="en">Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="doi">10.25515/pmi.2018.2.116</article-id>
      <article-id custom-type="pmi" pub-id-type="custom">pmi-11901</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/11901</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru">
          <subject>Геология</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en">
          <subject>Geology</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">Chemical weathering of lower paleozoic black shales of south Sweden</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>Химическое выветривание черных сланцев нижнего палеозоя южной Швеции</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Voronin</surname>
            <given-names>D. O.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Воронин</surname>
              <given-names>Д. О.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Voronin</surname>
              <given-names>D. O.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>dimavoronin@list.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский государственный университет (Санкт-Петербург, Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg State University (Saint-Petersburg, Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Panova</surname>
            <given-names>E. G.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Панова</surname>
              <given-names>Е. Г.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Panova</surname>
              <given-names>E. G.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>e.panova@spbu.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff2">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский государственный университет (Санкт-Петербург, Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg State University (Saint-Petersburg, Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2018-04-24">
        <day>24</day>
        <month>04</month>
        <year>2018</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2018</year>
      </pub-date>
      <volume>230</volume>
      <fpage>116</fpage>
      <lpage>122</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2017-11-09">
          <day>09</day>
          <month>11</month>
          <year>2017</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2017-12-28">
          <day>28</day>
          <month>12</month>
          <year>2017</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd" iso-8601-date="2018-04-24">
          <day>24</day>
          <month>04</month>
          <year>2018</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement xml:lang="ru">© 2018 Д. О. Воронин, Е. Г. Панова</copyright-statement>
        <copyright-statement xml:lang="en">© 2018 D. O. Voronin, E. G. Panova</copyright-statement>
        <copyright-year>2018</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">Д. О. Воронин, Е. Г. Панова</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">D. O. Voronin, E. G. Panova</copyright-holder>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="ru">
          <license-p>Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="en">
          <license-p>This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/11901">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/11901</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Черные сланцы нижнепалеозойского возраста широко распространены на территории Швеции и являются частью Прибалтийского палеобассейна, отложения которого известны также в Эстонии и Ленинградской области России. Особенностью пород является их обогащенность углеродистым веществом и значительным количеством урана, ванадия, молибдена, меди, никеля, кобальта, цинка, свинца. На поверхности черных сланцев образуются вторичные минералы, которые накапливают высокие содержания химических элементов, заимствованных из черных сланцев, ppm: Sr – 968; Ba – 337; U – 229; V – 509; Mo – 165; Zn – 411; Ni – 214; Cu – 112. В условиях гипергенеза активно протекает процесс химического выветривания черных сланцев. Элементы первого класса опасности (U), II класса (Mo, Sr, Zn) и III класса (V) вымываются из черного сланца и вторичных минералов и далее могут участвовать в биологических циклах.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>Lower Paleozoic black shales are widespread in Sweden and form part of the Baltic paleobasin, which deposits are also known in Estonia and the Leningrad Oblast of Russia. These rocks are enriched in a carbon substance and characterized by the significant content of uranium, vanadium, molybdenum, copper, nickel, cobalt, zinc, and lead. Black shales contain high levels of Sr – 968; Ba – 337; U – 229; V – 509; Mo – 165; Zn – 411; Ni – 214; Cu – 112 (ppm) in secondary minerals composition formed on their surface. Retrograde diagenetic conditions facilitate the black shales chemical weathering. Elements of the first (U), second (Mo, Sr, Zn), and third (V) hazard classes are washed out of black shales and secondary minerals and can further enter biological cycles.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <title>Ключевые слова</title>
        <kwd>черные сланцы</kwd>
        <kwd>геохимия</kwd>
        <kwd>химическое выветривание</kwd>
        <kwd>вторичные минералы</kwd>
        <kwd>подвиж-ные формы химических элементов</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <title>Keywords</title>
        <kwd>black shale</kwd>
        <kwd>geochemistry</kwd>
        <kwd>chemical weathering</kwd>
        <kwd>secondary minerals</kwd>
        <kwd>mobility of chemical elements</kwd>
      </kwd-group>
      <funding-group>
        <funding-statement xml:lang="ru">Авторы благодарят Берта Алларда за участие в полевых работах. Аналитические работы выполнены в ресурсных центрах СПБГУ «Геомодель», «Методы микроскопии и микроанализа», «Рентгеновские методы анализа», «Методы химического анализа»</funding-statement>
        <funding-statement xml:lang="en">The authors thank Bert Allard for his participation in fieldwork. Analytical work was carried out in the following resource centres of SPBU: «Geomodel», «Centre for Microscopy and Microanalysis», «Centre for X-ray Diffraction Studies», «Chemical Analysis and Materials Research Centre»</funding-statement>
      </funding-group>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Балахонова А.С. Рениевое оруденение диктионемовых сланцев Прибалтийского бассейна (Ленинградская область): Автореф. дис…канд. геол.-мин. наук / ВСЕГЕИ. СПб, 2014. 22 с.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Гурская Л.И. Платинометалльное оруденение черносланцевого типа и критерии его прогнозирования. СПб.: Изд-во ВСЕГЕИ, 2000. 208 с.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Дистлер В.В. Распределение, формы и условия концентрирования платиновых металлов в месторождениях, ассоциированных с черными сланцами / В.В.Дистлер, Г.Л.Митрофанов, В.К.Немеров // Геология рудных месторождений. 1996. Т. 38. № 6. С.467-484.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref4">
        <label>4</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Иванов В.В. Особенности распределения элементов-примесей в углеродистых сланцах Эстонии / В.В.Иванов, Е.М.Поплавко, О.С.Тимофеев // Геохимия. 1984. № 6. С. 903-913.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref5">
        <label>5</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Маракушев А.А. Геохимия и генезис черных сланцев // Вестник Института геологии Коми НЦ УрО РАН. 2009. № 7. С. 2-4.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref6">
        <label>6</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Металлогения и геохимия угленосных и сланцесодержащих толщ СССР. Закономерности концентрации элементов и методы их изучения / В.Р.Клер, В.Ф.Ненахова, Ф.Я.Сапрыкин, М.Я.Шпирт, Л.И.Рохлин, А.Ф.Кулачкова, Р.И.Иовчев. М.: Наука, 1988. 256 с.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref7">
        <label>7</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Наноминералогия. Ультра- и микродисперсное состояние минерального вещества / Под ред. Н.П.Юшкина, А.М.Асхабова, В.И.Ракина. СПб: Наука, 2005. 581 с.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref8">
        <label>8</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Олейникова Г.А. Геоинформационный ресурс анализа нанофракций горных пород / Г.А.Олейникова, Е.Г.Панова // Литосфера. 2011. № 1. С. 83-93.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref9">
        <label>9</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Патент 2455237 РФ. Нанотехнологический способ извлечения рения из пород и руд черносланцевых формаций и продуктов их переработки / Г.А.Олейникова, Е.Г.Панова, В.Л.Кудряшов, М.Н.Сербина, Я.Ю.Фадин, В.И.Вялов. Опубл. 10.07.2012. Бюл. № 19.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref10">
        <label>10</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Патент 2370764 РФ. Нанотехнологический способ определения наличия и количественного содержания редких и рассеянных химических элементов в горных породах, рудах и продуктах их переработки. / Г.А.Олейникова, Е.Г.Панова, В.А.Шишлов, Л.И.Русанова. Опубл. 20.10.2009. Бюл. № 10.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref11">
        <label>11</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Фридрихсберг Д.А. Курс коллоидной химии. СПб: Лань, 2010. 416 с.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref12">
        <label>12</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Ходаков Г.С. Седиментационный анализ высокодисперсных систем / Г.С.Ходаков, Ю.П.Юдкин М.: Химия, 1981. 192 с.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref13">
        <label>13</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Хольтедаль У. Геология Норвегии. М.: Изд-во иностранной литературы, 1957. 424 с.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref14">
        <label>14</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Шпирт М.Я. Микроэлементы горючих и черных сланцев / М.Я.Шпирт, С.А.Пунанова, Ю.А.Стрижакова // Химия твердого топлива. 2007. № 2. С. 68-77.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref15">
        <label>15</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Юдович Я.Э. Элементы-примеси в черных сланцах / Я.Э.Юдович, М.П.Кетрис. Екатеринбург: УИФ «Наука», 1994. 304 с.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref16">
        <label>16</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Biogenic origin of intergrown Mo-sulphide- and carbonaceous matter in Lower Cambrian black shales (southern China) / B.Orberger, A.Vymazalova, C.Wagner, M.Fialin, J.P.Gallien, R.Wirth, J.Pasava, G.Montagnac // Chemical geology. 2007. Vol. 238. P. 213-231.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref17">
        <label>17</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Falk H. Metal mobility in alum shale from Oland, Sweden / H.Falk, U.Lavergren, B.Bergback // Journal of Geochemical Exploration. 2006. Vol. 90. P. 157-165.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref18">
        <label>18</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Hade S. Estonian Graptolite Argillites Revisited: A future resource? / S.Hade, A.Soesoo // Oil Shale. 2013. Vol.31. N 1. P. 4-18.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref19">
        <label>19</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Ketris M.P. Estimations of Clarkes for Carbonaceous biolithes: World averages for trace element contents in black shales and coals / M.P.Ketris, Y.E.Udovich // International Journal of Coal Geology. 2009. Vol. 78. P. 135-148.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref20">
        <label>20</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Lewan M.D. Irradiation of organic matter by uranium decay in the Alum Shale, Sweden / M.D.Lewan, B.Buchardt // Geochimica et Cosmochimica Acta. 1989. Vol. 53. P. 1307-1322.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref21">
        <label>21</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Lillie A. Mobility of rhenium, platinum group elements and organic carbon during black shale weathering / A.Lillie, B.Peucker-Ehrenbrink, S.Petsch // Earth and Planetary Science Letters. 2002. Vol. 198. P. 339-353.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref22">
        <label>22</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Retention and transport of arsenic, uranium and nickel in a black shale setting revealed by a long-term humidity cell test and sequential chemical extractions / Y.Changxun, U.Lavergren, P.Peltola, H.Drake, B.Bergback, M.E.Astrom // Chemical Geology. 2013. Vol. 363. P. 134-144.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref23">
        <label>23</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">The Scandinavian Alum Shales / A.Andersson, B.Dahlman, D.G.Gee, S.Snall // Geological Survey of Sweden. 1985. N 56. 50 p.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref24">
        <label>24</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Geochemical heterogeneity of Estonian Graptolite Argillite / M.Voolma, A.Soesoo, S.Hade, R.Hints, T.Kallaste // Oil Shale. 2013. Vol. 30. N 3. P. 377-401.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
