<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">2411-3336</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2541-9404</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Записки Горного института</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Journal of Mining Institute</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ</publisher-name>
        <publisher-name xml:lang="en">Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id custom-type="pmi" pub-id-type="custom">pmi-11817</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/11817</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru">
          <subject>Без раздела</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en">
          <subject>Without section</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">Method of calculation of water intakes in the weathering zone of fractured rocks</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>Методика расчета водозаборов в зоне выветривания трещиноватых горных пород</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Yartsev</surname>
            <given-names>N. A.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Ярцев</surname>
              <given-names>Н. А.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Yartsev</surname>
              <given-names>N. A.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>pmi@spmi.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru"/>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en"/>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="1971-12-27">
        <day>27</day>
        <month>12</month>
        <year>1971</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>1971</year>
      </pub-date>
      <volume>62</volume>
      <issue>2</issue>
      <fpage>51</fpage>
      <lpage>58</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="1970-08-03">
          <day>03</day>
          <month>08</month>
          <year>1970</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="1970-10-30">
          <day>30</day>
          <month>10</month>
          <year>1970</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd" iso-8601-date="1971-12-27">
          <day>27</day>
          <month>12</month>
          <year>1971</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement xml:lang="ru">© 1971 Н. А. Ярцев</copyright-statement>
        <copyright-statement xml:lang="en">© 1971 N. A. Yartsev</copyright-statement>
        <copyright-year>1971</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">Н. А. Ярцев</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">N. A. Yartsev</copyright-holder>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="ru">
          <license-p>Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="en">
          <license-p>This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/11817">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/11817</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>До недавнего времени при расчете водозаборов, закладываемых в зоне выветривания, предполагалась фильтрационная однородность массивов трещиноватых горных пород; уменьшение же их водопроницаемости с глу­биной не учитывалось, что приводило к неизбежным ошибкам. Л. В. Боревский предложил методику расчета притока воды к скважине, исходя из условия, что коэффициент фильтрации горной породы в зоне выветрива­ния уменьшается с глубиной по линейному закону. Это позволило зна­чительно уточнить расчеты водозаборов.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>Until recently, when calculating water intakes laid in the weathering zone, the filtration homogeneity of fractured rock massifs was assumed; the decrease of their water permeability with depth was not taken into account, which led to inevitable errors. L.V. Borevsky proposed a method of calculating the water inflow to the well, based on the condition that the rock filtration coefficient in the weathering zone decreases with depth according to a linear law. It has allowed to specify considerably calculations of water intakes.</p>
      </abstract>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Боревский Л. В. Определение расчетных гидрогеологических параметров водоносных горизонтов зоны выветривания. Разведка и охрана недр, № 3, 1966.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Borevsky L. V. Determination of calculated hydrogeologic parameters of aquifers of the weathering zone. Exploration and Protection of Subsoil, No. 3, 1966.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Чернышев С. Н. О водопроницаемости трещиноватых горных пород в зоне разгрузки и выветривания. Бюлл. Моск. об-ва испыт. природы, отд. геол., вып. 40, № 4, 1965.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Chernyshev S. N. About water permeability of fractured rocks in the zone of unloading and weathering. Bulletin. Moscow Society for Nature Research, Geol. department, vol. 40, No. 4, 1965.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Ярпев Н. А. О трещиноватости и закарстованности карбонатной толщи Саксаганского района. Тр. Ленгидропроекта, сб. 4. 1966.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Yarpev N.A. About fracturing and karst formation of carbonate strata of the Saksagan area. Proc.. Lengidroproekt, vol. 4. 1966.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
