<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">2411-3336</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2541-9404</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Записки Горного института</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Journal of Mining Institute</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ</publisher-name>
        <publisher-name xml:lang="en">Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id custom-type="pmi" pub-id-type="custom">pmi-11747</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/11747</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru">
          <subject>Без раздела</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en">
          <subject>Without section</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">Planning of excavator productivity in the Polar region conditions</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>Планирование производительности экскаваторов в условиях Заполярья</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Egin</surname>
            <given-names>B. A.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Егин</surname>
              <given-names>Б. А.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Egin</surname>
              <given-names>B. A.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>pmi@spmi.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru"/>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en"/>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="1972-07-07">
        <day>07</day>
        <month>07</month>
        <year>1972</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>1972</year>
      </pub-date>
      <volume>63</volume>
      <issue>1</issue>
      <fpage>101</fpage>
      <lpage>105</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="1971-07-06">
          <day>06</day>
          <month>07</month>
          <year>1971</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="1971-09-10">
          <day>10</day>
          <month>09</month>
          <year>1971</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd" iso-8601-date="1972-07-07">
          <day>07</day>
          <month>07</month>
          <year>1972</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement xml:lang="ru">© 1972 Б. А. Егин</copyright-statement>
        <copyright-statement xml:lang="en">© 1972 B. A. Egin</copyright-statement>
        <copyright-year>1972</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">Б. А. Егин</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">B. A. Egin</copyright-holder>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="ru">
          <license-p>Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="en">
          <license-p>This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/11747">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/11747</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Климатические условия оказывают серьезное влияние на произво­дительность карьерного оборудования и давно делаются попытки учесть это влияние различными поправочными коэффициентами.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>Climatic conditions have a serious impact on the productivity of quarry equipment and attempts have long been made to take into account this influence by various correction factors.</p>
      </abstract>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Арсентьев А. И. и др. Особенности работы горнотранспортного оборудования в условиях Заполярья. В сб. «Физика процессов, технология и техника разработки недр». Недра, 1970.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Arsentiev A. I. et al. Peculiarities of operation of mining transportation equipment in conditions of Polar region. In the collection: Physics of Processes, Technology and Technique of Subsoil Development. Nedra, 1970.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Берг Л. С. Климат и жизнь. Географиздат, 1947.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Berg L. S. Climate and Life. Geografizdat, 1947.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Единые нормы выработки на открытые горные работы для предприятий горнодо-бывающей промышленности ЦБПН по труду. Госгортехиздат, 1962.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Uniform norms of workmanship for open mining operations for enterprises of the mining industry. Gosgortekhizdat, 1962.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref4">
        <label>4</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Завьялова И. Н. Некоторые сведения о суровости погоды в Арктике. В сб. «Климатология и радиационный режим Арктики». Тр. Арктич. и Антарктич. ин-та, т. 273, 1966.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Zavyalova I. N. Some information about the severity of weather in the Arctic. In the collection: Climatology and Radiation Regime of the Arctic. Proc. Arctic and Antarctic Institute, vol. 273, 1966.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref5">
        <label>5</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Михайлов Г. С., Жуков А. В., Егин Б. А. Влияние климатических факторов на работу карьерного оборудования. В сб. «Проблемы работы карьеров Севера». Изд. ЛГИ, 1968.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Mikhailov G. S., Zhukov A. V., Egin B. A. Influence of climatic factors on the work of quarry equipment. In the collection: Problems of work of quarries of the North. PH LMI, 1968.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref6">
        <label>6</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Нормы технологического проектирования горнорудных предприятий черной металлургии с открытым способом разработки. Изд. ин-та «Гипроруда», 1966.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Norms of technological design of mining enterprises of ferrous metallurgy with an open mining method. PH of Giproruda Institute, 1966.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref7">
        <label>7</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Ржевский В. В. и др. Открытые горные работы в сложных условиях. Недра, 1967.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Rzhevskiy V. V. et al. Open mining operations in difficult conditions. Nedra, 1967.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref8">
        <label>8</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Яковлев Б. А. Климат Мурманской области. Мурманское книжн. изд-во, 1961.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Yakovlev B. A. Climate of the Murmansk Region. Murmansk Book Publishing House, 1961.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
