Использование механических лопат для подготовки новых горизонтов в слабых обводненных породах (песках, суглинках) с пониженной несущей способностью связано с большими трудностями и требует хорошего предварительного осушения пород. Практика проектирования и строительства карьеров показала целесообразность и эффективность применения опережающих дренажных траншей. Проходку осуществляют драглайнами в рыхлых покрывающих породах, фильтрационные свойства которых обеспечивают осушение пород в бортах траншеи на ширину экскаваторной заходки за период отработки экскаватором своего блока. Благодаря этому способу на карьерах Соколовско-Сарбайского комбината удалось сократить сроки строительства, так как одновременно проводились вскрышные и осушительные работы.
The use of mechanical shovels for preparation of new horizons in weak watered rocks (sands, loams) with reduced bearing capacity is associated with great difficulties and requires good preliminary drainage of rocks. Practice of designing and construction of quarries has shown expediency and efficiency of application of advance drainage trenches. Digging is carried out by draglines in loose covering rocks, filtration properties of which provide drainage of rocks in trench sides on the width of excavator's run for the period of excavator's working out of its block. Thanks to this method at the open pits of Sokolovsko-Sarbaisky combine it was possible to reduce the construction time, as the stripping and dewatering works were carried out simultaneously.