2411-3336 2541-9404 Записки Горного института Journal of Mining Institute Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University pmi-11256 https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/11256 Без раздела Without section The nature of air inclusions in the Antarctic ice sheet (based on the results of ice core research) Природа воздушных включений в ледниковом покрове Антарктиды (по результатам исследования керна льда) Portnov V. G. Портнов В. Г. Portnov V. G. pmi@spmi.ru (Россия) (Russia) 01 02 1976 1976 71 2 109 113 30 08 1975 20 10 1975 01 02 1976 © 1976 В. Г. Портнов © 1976 V. G. Portnov 1976 В. Г. Портнов V. G. Portnov Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0) https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/11256

При изучении льда по керну скважин Шубиной 250; 75 и 952,5 м, пробуренных соответственно в 50 км, 353 км и на станции Booток, выделены два типа воздушных включений. Первые из них прослеживаются до глубины 940 м и обязаны своим происхождением рыхлой упаковке кристаллов атмосферного льда в процессе аккумуляции. В снежной толще полости этого типа располагаются между агрегатами сближенных зерен и выполнены атмосферным воздухом ...

When studying ice from the core of Shubina boreholes 250, 75 and 952.5 m drilled respectively at 50 km, 353 km and at Vostok station, two types of air inclusions were identified. The first of them can be traced to a depth of 940 m and owes its origin to loose packing of atmospheric ice crystals in the process of accumulation. In the snow strata, cavities of this type are located between aggregates of converged grains and are filled by atmospheric air ...

 Барков Н.И. Предварительные результаты бурения ледникового покрова на станции Восток. Информ. бюлл. Советской антарк. экспед., № 80, Л., 1970. Barkov N. I. Preliminary results of drilling the ice sheet at Vostok station. Inform. byull. Sovetskoi antarkt. eksped., No. 80, L., 1970 (in Russian) Барков Н.И. Результаты исследования скважины и ледяного керна на станции Восток в 1970-1972 гг. В кн.: Материалы гляциологических исследований (МГГ). Хроника, обсуждения, вып. 22. М., 1973. Barkov N. I. Results of the investigation of the borehole and ice core at Vostok station in 1970–1972. In the book: Materials of Glaciological Research (MGG). Chronicle, Discussions, issue 22. M., 1973 (in Russian) Бакштейн С.З. Диффузия и структура металлов. М., ,Металлургия', 1973. Bakshtein S. Z. Diffusion and Structure of Metals. M., Metallurgiya, 1973 (in Russian) Гегузин Я.Е. Макроскопические дефекты в металлах. М., Металлургиздат, 1962. Geguzin Ya. E. Macroscopic Defects in Metals. M., Metallurgizdat, 1962 (in Russian) Леммлейн Г.Г. Процесс залечивания трещины в кристалле и преобразования формы полостей вторичных жидких включений. - ДАН СССР, 1951, т. 78, № 4. Lemmlein G. G. The process of crack healing in a crystal and the transformation of the shape of cavities of secondary liquid inclusions. DAN SSSR , 1951, vol. 78, No. 4 (in Russian) Леммлейн Г.Г. К теории залечивания трещин в кристалле и о равновесной форме отрицательного кристалла. - ДАН СССР, 1953, т. 89, № 2. Lemmlein G. G. On the theory of crack healing in a crystal and on the equilibrium form of a negative crystal. DAN SSSR, 1953, vol. 89, No. 2 (in Russian) Леммлейн Г.Г. Вторичные включения жидкости в минералах. В кн.: Морфология и генезис минералов. М., "Наука", 1973. Lemmlein G. G. Secondary liquid inclusions in minerals. In the book: Morphology and Genesis of Minerals. M., Nauka, 1973 (in Russian) Портнов В.Г. Строение ледникового покрова в районе станции Восток. - Тр. Советской антарк. экспед., т. 65, Л., 1975. Portnov V. G. Structure of the ice sheet in the area of Vostok station. Tr. Sovetskoi antarkt. eksped. , vol. 65, L., 1975 (in Russian) Эйзенберг Д., Кауцман В. Структура и свойства воды. Л., Гидрометеоиздат, 1975. Eisenberg D., Kautsman V. Structure and Properties of Water. L., Gidrometeoizdat, 1975 (in Russian)