<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">2411-3336</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2541-9404</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Записки Горного института</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Journal of Mining Institute</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ</publisher-name>
        <publisher-name xml:lang="en">Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id custom-type="pmi" pub-id-type="custom">pmi-11244</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/11244</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru">
          <subject>Без раздела</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en">
          <subject>Without section</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">Heat-exchange processes during sterile ice core sampling for microbiological studies</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>Теплообменные процессы при стерильном отборе проб из ледового керна для микробиологических исследований</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Kudryashov</surname>
            <given-names>B. B.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Кудряшов</surname>
              <given-names>Б. Б.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Kudryashov</surname>
              <given-names>B. B.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>pmi@spmi.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru"> (Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en"> (Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Bobin</surname>
            <given-names>N. E.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Бобин</surname>
              <given-names>Н. Е.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Bobin</surname>
              <given-names>N. E.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>pmi@spmi.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff2">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru"> (Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en"> (Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="1976-02-01">
        <day>01</day>
        <month>02</month>
        <year>1976</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>1976</year>
      </pub-date>
      <volume>71</volume>
      <issue>2</issue>
      <fpage>30</fpage>
      <lpage>37</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="1975-08-21">
          <day>21</day>
          <month>08</month>
          <year>1975</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="1975-10-05">
          <day>05</day>
          <month>10</month>
          <year>1975</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd" iso-8601-date="1976-02-01">
          <day>01</day>
          <month>02</month>
          <year>1976</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement xml:lang="ru">© 1976 Б. Б. Кудряшов, Н. Е. Бобин</copyright-statement>
        <copyright-statement xml:lang="en">© 1976 B. B. Kudryashov, N. E. Bobin</copyright-statement>
        <copyright-year>1976</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">Б. Б. Кудряшов, Н. Е. Бобин</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">B. B. Kudryashov, N. E. Bobin</copyright-holder>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="ru">
          <license-p>Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="en">
          <license-p>This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/11244">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/11244</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Тепловой способ бурения по снежно-фирновым и ледовым отложениям в труднодоступных районах имеет ряд преимуществ перед обычными механически­ми способами бурения. Он не требует тяжеловесного оборудования и больших энергетических затрат, обеспечивает высокое качество и 100%-ный выход керна, который может быть попользован .для широкого круга исследований: гляциологических, петрографических, кристалломорфологических, геохимиче­ских и др ...</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>Thermal method of drilling through snow and firn and ice deposits in hard-to-reach areas has a number of advantages over conventional mechanical drilling methods. It does not require heavy equipment and large energy costs, provides high quality and 100% core yield, which can be used for a wide range of studies: glaciological, petrographic, crystallomorphological, geochemical, etc. ....</p>
      </abstract>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Имшенецкий А.А., Абызов С.С. Метод микробиологического анализа метеоритов и горных пород, исключающий возможность загрязнения проб посторонней микрофлорой. - В кн.: Микробиология, т. 35, вып. 3. М., Изд-во АН СССР, 1960.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Imshenetsky A.A., Abyzov S.S. Method of microbiological analysis of meteorites and rocks, excluding the possibility of sample contamination by extraneous microflora. - In the book: Microbiology, vol. 35, vol. 3. M., PH of the USSR Academy of Sciences, 1960.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Кудряшов Б.Б. Бурение-протаивание льда в Антарктиде. - В кн.: Проблемы разработки месторождений полезных ископаемых Севера. Изд. ЛГИ, 1970.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Kudryashov B.B. Drilling and thawing of ice in Antarctica. - In the book: Problems of Development of Mineral Deposits of the North. PH LMI, 1970.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Кудряшов Б.Б., Фисенко В.Ф. К теории бурения-протаивания снежно-фирновых отложений и льдов Антарктиды. - В кн.: Д-ды Междуведомственной комиссии по изучению Антарктики, вып. 12. М., "Наука", 1973.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Kudryashov B.B., Fisenko V.F. To the theory of drilling-thawing of snow-firm deposits and ice of Antarctica. - In the book: Reports of the Interdepartmental Commission for the Study of the Antarctic, vol. 12. M., Nauka, 1973.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref4">
        <label>4</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Михеев М.А. Основы теплопередачи. М., "Энергия", 1973.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Mikheev M.A. Fundamentals of Heat Transfer. M., Energia, 1973.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
