<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">2411-3336</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2541-9404</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Записки Горного института</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Journal of Mining Institute</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ</publisher-name>
        <publisher-name xml:lang="en">Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id custom-type="pmi" pub-id-type="custom">pmi-11112</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/11112</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru">
          <subject>Без раздела</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en">
          <subject>Without section</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">Pilot-scale tests of water-air cooling of furnace walls for ferronickel melting</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>Полупромышленные испытания водовоздушного охлаждения стен печи для плавки на ферроникель</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Galnbek</surname>
            <given-names>A. A.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Гальнбек</surname>
              <given-names>А. А.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Galnbek</surname>
              <given-names>A. A.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>pmi@spmi.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru"> (Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en"> (Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Barsukov</surname>
            <given-names>N. M.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Барсуков</surname>
              <given-names>Н. М.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Barsukov</surname>
              <given-names>N. M.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>pmi@spmi.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff2">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru"> (Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en"> (Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Ermakov</surname>
            <given-names>G. P.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Ермаков</surname>
              <given-names>Г. П.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Ermakov</surname>
              <given-names>G. P.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>pmi@spmi.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff3"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff3">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru"> (Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en"> (Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Timofeev</surname>
            <given-names>G. A.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Тимофеев</surname>
              <given-names>Г. А.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Timofeev</surname>
              <given-names>G. A.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>pmi@spmi.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff4"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff4">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru"> (Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en"> (Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="1978-05-01">
        <day>01</day>
        <month>05</month>
        <year>1978</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>1978</year>
      </pub-date>
      <volume>78</volume>
      <fpage>81</fpage>
      <lpage>84</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="1977-11-24">
          <day>24</day>
          <month>11</month>
          <year>1977</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="1978-01-02">
          <day>02</day>
          <month>01</month>
          <year>1978</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd" iso-8601-date="1978-05-01">
          <day>01</day>
          <month>05</month>
          <year>1978</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement xml:lang="ru">© 1978 А. А. Гальнбек, Н. М. Барсуков, Г. П. Ермаков, Г. А. Тимофеев</copyright-statement>
        <copyright-statement xml:lang="en">© 1978 A. A. Galnbek, N. M. Barsukov, G. P. Ermakov, G. A. Timofeev</copyright-statement>
        <copyright-year>1978</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">А. А. Гальнбек, Н. М. Барсуков, Г. П. Ермаков, Г. А. Тимофеев</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">A. A. Galnbek, N. M. Barsukov, G. P. Ermakov, G. A. Timofeev</copyright-holder>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="ru">
          <license-p>Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="en">
          <license-p>This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/11112">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/11112</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Увеличение производительности руднотермических печей (РТП) для плавки окисленных никелевых руд на ферроникель ограничивается интенсивным износом футеровки стен на границе шлак - ферроникель. Увеличение стойкости боковых стен печей возможно несколькими путями, например, применением охлаждения. Кафедрой печей ЛГИ была разработана и испытана на штейновых расплавах новая взрывобезопасная система охлаждения – водовоздушная.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>An increase in the productivity of ore-thermal furnaces (OTFs) for smelting oxidized nickel ores to ferronickel is limited by the intensive wear of the sidewall lining at the slag–ferronickel interface. An increase in the resistance of furnace sidewalls is possible in several ways, for example, by using cooling. A new explosion-proof cooling system — water-air cooling — was developed by the Furnace Department of the LGI and tested on matte melts.</p>
      </abstract>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list/>
  </back>
</article>
