<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">2411-3336</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2541-9404</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Записки Горного института</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Journal of Mining Institute</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ</publisher-name>
        <publisher-name xml:lang="en">Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="doi">10.18454/pmi.2017.3.360</article-id>
      <article-id custom-type="pmi" pub-id-type="custom">pmi-11088</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/11088</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru">
          <subject>Геоэкология и безопасность жизнедеятельности</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en">
          <subject>Geoecology and occupational health and safety</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">Sources of heating microclimate in the process of thermal mining development of high-viscosity oil fields</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>Источники нагревающего микроклимата при разработке месторождений высоковязких нефтей термошахтным способом</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Nor</surname>
            <given-names>M. A.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Нор</surname>
              <given-names>М. А.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Nor</surname>
              <given-names>M. A.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>Mikhail.Nor@lk.lukoil.com</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Центр нефтетитанового производства, ООО «ЛУКОЙЛ-Инжиниринг» (Ухта, Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">OOO «LUKOIL-Engineering», Center of Oil-Titanium Production (Ukhta, Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Nor</surname>
            <given-names>E. V.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Нор</surname>
              <given-names>Е. В.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Nor</surname>
              <given-names>E. V.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>enor@ugtu.net</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff2">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Ухтинский государственный технический университет (Ухта, Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">Ukhta State Technical University (Ukhta, Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Tskhadaya</surname>
            <given-names>N. D.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Цхадая</surname>
              <given-names>Н. Д.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Tskhadaya</surname>
              <given-names>N. D.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>info@ugtu.net</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff3"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff3">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Ухтинский государственный технический университет (Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">Ukhta State Technical University (Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2017-06-23">
        <day>23</day>
        <month>06</month>
        <year>2017</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2017</year>
      </pub-date>
      <volume>225</volume>
      <fpage>360</fpage>
      <lpage>363</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2016-12-28">
          <day>28</day>
          <month>12</month>
          <year>2016</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2017-03-10">
          <day>10</day>
          <month>03</month>
          <year>2017</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd" iso-8601-date="2017-06-23">
          <day>23</day>
          <month>06</month>
          <year>2017</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement>© M. A. Nor, E. V. Nor, N. D. Tskhadaya</copyright-statement>
        <copyright-year>2017</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">М. А. Нор, Е. В. Нор, Н. Д. Цхадая</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">M. A. Nor, E. V. Nor, N. D. Tskhadaya</copyright-holder>
        <license xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0">
          <license-p>CC BY 4.0</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/11088">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/11088</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Рассматривается вклад основных источников нагревающего микроклимата с целью разработки технологии нормализации параметров микроклимата в горных выработках при термошахтной технологии добычи высоковязких нефтей. Работа в условиях нагревающего микроклимата, параметры которого превышают предельно-допустимые значения, может привести к обезвоживанию, обмороку, тепловому удару у горнорабочих. В целях обеспечения безопасных условий труда предусмотрено нормирование пороговых значений температурно-влажностных параметров, превышение которых вероятно при существующих технологиях добычи высоковязкой нефти термошахтным способом. На основе температурно-влажностной съемки проведен сравнительный анализ зависимости температуры атмосферы добывающих галерей от их конфигурации. Выдвинута гипотеза о сокращении срока эффективной эксплуатации кольцевой добывающей галереи в сравнении с протяженно панельной по температурным ограничениям.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>The paper examines main sources of heating microclimate in order to develop technologies of microclimate parameter normalization in mine workings as a part of thermal mining technology of high-viscosity oil extraction. Operations under conditions of heating microclimate, whose parameters exceed threshold criteria, can provoke dehydration, fainting and heat stroke among workers. In order to guarantee safe working conditions, provisions are made to introduce norms on threshold values of temperature and humidity parameters, going above which is probable when applying existing thermal mining technologies of high-viscosity oil extraction. Basing on temperature-humidity survey, a comparative analysis of dependency between air temperature in the producing galleries and their configuration has been performed. A hypothesis has been suggested that, from the position of temperature limits, the period of efficient service of circular producing galleries is shorter compared to extended panel ones.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <title>Ключевые слова</title>
        <kwd>термошахтная разработка</kwd>
        <kwd>нагревающий микроклимат</kwd>
        <kwd>температурно-влажностная  съемка</kwd>
        <kwd>тепловыделение</kwd>
        <kwd>подземные горные работы</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <title>Keywords</title>
        <kwd>thermal mining development</kwd>
        <kwd>heating microclimate</kwd>
        <kwd>temperature-humidity survey</kwd>
        <kwd>heat emission</kwd>
        <kwd>underground mining</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Аренс В.Ж. Теплофизические аспекты освоения ресурсов недр / В.Ж.Аренс, А.П.Дмитриев, Ю.Д.Дядькин. Л.: Недра, 1988. 336 с.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Arens V.Zh., Dmitriev A.P., Dyad'kin Yu.D. Thermophysical Aspects of Subsoil Resources Development. Leningrad: Nedra, 1988, р. 336 (in Russian).  </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Дядькин Ю.Д. Тепловые процессы в горных выработках / Ю.Д.Дядькин, Ю.В.Шувалов, С.Г.Гендлер. Л.: ЛГИ, 1978. 104 с.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Dyad'kin Yu.D., Shuvalov Yu.V., Gendler S.G. Heat Processes in Mine Workings. Leningrad: LGI, 1978, p.104 (in Russian).  </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Правила безопасности при разработке нефтяных месторождений шахтным способом. М.: ХОЗУ Миннефтепрома, 1986. 228 c.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Safety Regulations for Mining Development of Oil Fields. Moscow: KhOZU Minnefteproma, 1986, р. 228 (in Russian). </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref4">
        <label>4</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">СанПиН 2.2.4.548-96. Физические факторы производственной среды. Гигиенические требования к микроклимату производственных помещений. Санитарные правила и нормы. М.: Информационно-издательский центр Минздрава России, 2001. 20 с.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">SanPiN 2.2.4.548-96. Physical Factors of the Industrial Environment. Hygienic Requirements to Microclimate of Industrial Facilities. Sanitary Regulations and Standards. Moscow: Informatsionno-izdatel'skii tsentr Minzdrava Rossii, 2001, p. 20 (in Russian). </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref5">
        <label>5</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Термошахтная разработка нефтяных месторождений / В.Ф.Буслаев, Ю.П.Коноплев, З.Х.Ягубов, Н.Д.Цхадая; под ред. Н.Д.Цхадая. М.: ООО «Недра-Бизнесцентр», 2006. 288 с.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Buslaev V.F., Konoplev Yu.P., Yagubov Z.Kh., Tskhadaya N.D. Thermal Mining Development of Oil Fields. Ed. by N.D.Tskhadaya. Moscow: OOO «Nedra-Biznestsentr», 2006, p. 288 (in Russian). </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref6">
        <label>6</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Цхадая Н.Д. Комплексная оценка условий труда в нефтяных шахтах при паротепловом воздействии на пласт. СПб: Изд-во СПбГУ, 1997. 120 с.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Tskhadaya N.D. Complex Assessment of Labor Conditions in the Oil Mines in the Process of Thermal Steam Treatment of the Formation. St. Petersburg: Izd-vo SPbGU, 1997, р. 120 (in Russian). </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref7">
        <label>7</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Чеботарев А.Г. Физиолого-гигиеническая оценка микроклимата на рабочих местах в шахтах и карьерах и меры профилактики его неблагоприятного воздействия / А.Г.Чеботарев, Р.Ф.Афанасьева // Горная промышленность. 2012. № 6. С.34-40.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Chebotarev A.G., Afanas'eva R.F. Physical and Hygienic Assessment of Workspace Microclimate in Mines and Quarries and Measures to Prevent Its Harmful Influence. Gornaya promyshlennost'. 2012. N 6, p.34-40 (in Russian). </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref8">
        <label>8</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Aziz M. The influence of natural convection in gaz, oil and water reservoirs / M.Aziz, S.A.Bories, M.A.Combarnous. Petrol. Soc. Can. Inst. Mining, Calgary Pap. 8242. 1972. 32 p.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Aziz M., Bories S.A., Combarnous M.A. The influence of natural convection in gaz, oil and water reservoirs. Petrol. Soc. Can. Inst. Mining, Calgary Pap. 8242. 1972, p.32. </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref9">
        <label>9</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Brake D.J. The Deep Body Core Temperatures, Physical Fatigue and Fluid Status of Thermally Stressed Workers and the Development of Thermal Work Limit as an Index of heat Stress: School of Public Health Doctoral Dissertation. Curtin University of Technology. Australia, 2002. 294 p.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Brake D.J. The Deep Body Core Temperatures, Physical Fatigue and Fluid Status of Thermally Stressed Workers and the Development of Thermal Work Limit as an Index of heat Stress: School of Public Health Doctoral Dissertation. Curtin University of Technology. Australia, 2002, p.294.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref10">
        <label>10</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Hunt A.P. Symptoms of heat illness in surface mine workers / A.P.Hunt, A.W.Parker, I.B.Stewart // In-ternational Archives of Occupational and Environmental Health, 2013. № 85 (5). P.519-527. DOI: 10.1007/s00420-012-0786-0.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Hunt A.P., Parker A.W., Stewart I.B. Symptoms of heat illness in surface mine workers. International Archives of Occupational and Environmental Health. 2013. № 85 (5), p.519-527. DOI: 10.1007/s00420-012-0786-0. </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref11">
        <label>11</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Jeffrey R. Experience and results from using hydraulic fracturing in coal mining // Proceedings of the 3rd International workshop on mine hazards prevention and control, Brisbane. 2013. P. 110-116.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Jeffrey R. Experience and results from using hydraulic fracturing in coal mining. Proceedings of the 3rd International workshop on mine hazards prevention and control. Brisbane. 2013, p. 110-116. </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref12">
        <label>12</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Lees F. Lees' Loss Prevention in the Process Industries: Hazard Identification, Assessment and Control. Butterworth-Heinemann, 2012. 3776 p.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Lees F. Lees' Loss Prevention in the Process Industries: Hazard Identification, Assessment and Control. ButterworthHeinemann, 2012, p.3776. </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref13">
        <label>13</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Lemke B. Calculating workplace WBGT from meteorological data: a tool for climate change assessment / B.Lemke, T.Kjellstrom // Industrial Health. 2012. № 50. P.267-278.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Lemke B., Kjellstrom T. Calculating workplace WBGT from meteorological data: a tool for climate change assessment. Industrial Health. 2012. N 50, p.267-278. </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref14">
        <label>14</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">McPherson M.J. Subsurface Ventilation Engineering. London. 2012. URL: https://www.mvsengineering.com/files/Subsurface-Book/MVS-SVE_Chapter17.pdf (Date of access: 15.02.2017).</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">McPherson M.J. Subsurface Ventilation Engineering. London. 2012. URL: https://www.mvsengineering.com/files/SubsurfaceBook/MVS-SVE_Chapter17.pdf (date of access 15.02.2017). </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref15">
        <label>15</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Vatanpour S. Can public health risk assessment using risk matrices be misleading? / S.Vatanpour, S.E.Hrudey, I.Dinu // Int. J.Environ. Res. Public Health, 2015. № 12. P.9575-9588. DOI: 10.3390/ijerph120809575.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Vatanpour S., Hrudey S.E., Dinu I. Can public health risk assessment using risk matrices be misleading? Int. J.Environ. Res. Public Health, 2015. N 12, p.9575-9588. DOI: 10.3390/ijerph120809575.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
