Профессионально-ориентированное обучение переводу английских фразовых глаголов | Переверткина | Записки Горного института

Профессионально-ориентированное обучение переводу английских фразовых глаголов

М. С. Переверткина

Аннотация


В статье мы рассмотрели трудности, которые могут возникнуть при овладении студентами фразовыми глаголами. Данные о трудностях овладения фразовыми глаголами были подтверждены результатами анкетирования студентов переводческого отделения, проведённого с целью выявления причин, вызывающих у студентов затруднения в понимании, запоминании, переводе и употреблении фразовых глаголов.

Полный текст:

PDF

Литература


Аничков И.Е. Труды по языкознанию. СПб, 1997.

Комиссаров В.Н. Современное переводоведение: Учеб. пособие. М., 2001.

Мильяр-Белоручев Р.К. Теория и методика перевода. М., 1996.

Шатилов С.Ф. Методика обучения немецкому языку в средней школе. М., 1986.

Crystal David. The Cambridge Encyclopedia of the English Language. Cambridge: Cambridge University Press, 1995.

McArthur Tom. The Oxford Companion to the English Language. Oxford: Oxford University Press, 1996.

Povey Jane. Phrasal Verbs and How to Use Them. M.: Высшая школа, 1990.


Ссылки

  • На текущий момент ссылки отсутствуют.


Лицензия Creative Commons
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution» («Атрибуция») 4.0 Всемирная.